稳步前进 costante progresso
Explanation
指按照一定的步骤，稳定地向前发展。形容进步平稳而可靠。
Si riferisce allo sviluppo graduale e stabile in avanti. Descrive un progresso costante e affidabile.
Origin Story
小明学习绘画，起初进展缓慢，但他不气馁，每天坚持练习，从最基本的线条开始，循序渐进，稳步前进。一年后，他的画技有了显著提高，参加了市里的绘画比赛，获得了不错的名次。小明的故事告诉我们，任何事情只要坚持不懈，稳扎稳打，就能稳步前进，最终取得成功。
Xiaoming ha imparato a dipingere. Inizialmente, i suoi progressi sono stati lenti, ma non si è arreso e si è esercitato ogni giorno, partendo dalle linee più basilari, passo dopo passo, procedendo costantemente. Un anno dopo, le sue capacità di pittura sono migliorate in modo significativo, e ha partecipato a un concorso di pittura cittadino, ottenendo un buon piazzamento. La storia di Xiaoming ci insegna che, se perseveriamo e lavoriamo costantemente, possiamo fare progressi costanti e ottenere infine il successo.
Usage
用于形容事物发展或进步稳定而可靠。
Usato per descrivere che lo sviluppo o il progresso delle cose è stabile e affidabile.
Examples
-
公司发展稳步前进，员工士气高涨。
gōngsī fāzhǎn wěnbù qiánjìn, yuángōng shìqì gāozhǎng
L'azienda sta progredendo costantemente e il morale dei dipendenti è alto.
-
经过几年的努力，他的事业稳步前进。
jīngguò jǐ nián de nǔlì, tā de shìyè wěnbù qiánjìn
Dopo diversi anni di impegno, la sua carriera sta progredendo costantemente.
-
学习要稳步前进，不能操之过急。
xuéxí yào wěnbù qiánjìn, bùnéng cāozhīguòjí
L'apprendimento deve procedere costantemente, senza fretta.