百废待举 모든 것이 황폐해졌다
Explanation
形容许多事情需要重新开始，等待办理。
많은 일을 다시 시작해야 하고, 처리를 기다리고 있음을 나타냅니다.
Origin Story
话说大禹治水成功后，天下太平，百姓安居乐业。然而，一场突如其来的大旱灾席卷了整个中原地区，庄稼颗粒无收，人民流离失所。这场灾难不仅摧毁了人们赖以生存的农田和房屋，也严重打击了人们重建家园的信心。当大旱终于结束，人们开始重建家园时，才发现百废待举：田地荒芜，房屋倒塌，水利设施损坏严重。面对如此巨大的挑战，人们既感到沮丧，又充满了希望。一些有识之士挺身而出，积极组织人力物力，修复水利工程，重建房屋，播种粮食。经过几年的努力，终于将这片遭受灾难的土地恢复了生机，人们的生活也逐渐走上了正轨。这个故事告诉我们，即使在面临巨大的困境时，只要坚持不懈，就一定能够战胜困难，实现自己的目标。
우왕이 홍수를 성공적으로 다스린 후, 천하는 평화로워지고 백성들은 평화롭게 살았습니다. 그러나 갑자기 큰 가뭄이 중원 지방 전체를 덮쳐 농작물은 멸망하고 사람들은 집을 잃었습니다. 이 재앙은 사람들의 생계 수단이었던 농토와 집을 파괴할 뿐만 아니라 사람들의 재건 의욕을 크게 꺾었습니다. 큰 가뭄이 끝난 후 사람들은 집을 다시 짓기 시작했지만, 거기에는 폐허만이 펼쳐져 있었습니다. 논밭은 황폐해지고, 가옥은 무너지고, 수리 시설은 심각한 피해를 입었습니다. 이처럼 큰 어려움에 직면한 사람들은 낙담하는 동시에 희망에 차 있었습니다. 지식인들이 나서서 인력과 자재를 적극적으로 조직하여 수리 사업 복구, 가옥 재건, 식량 파종을 진행했습니다. 수년간의 노력 끝에 재앙으로 인해 황폐해진 땅은 다시 활기를 되찾았고, 사람들의 생활도 점차 정상으로 돌아왔습니다. 이 이야기는 아무리 큰 어려움에 직면하더라도 포기하지 않고 노력을 계속하면 반드시 어려움을 극복하고 목표를 달성할 수 있음을 알려줍니다.
Usage
用于形容很多事情需要重新开始，等待办理。
많은 일을 다시 시작해야 하고 처리를 기다리고 있음을 나타내는 데 사용됩니다.
Examples
-
经过多年的战乱，国家百废待举，需要大力发展经济和建设
jingguo duo nian de zhanluan, guojia bai fei dai ju, xuyao dali fazhan jingji he jianshe
수년간의 전쟁으로 국가가 폐허가 된 후 경제 발전과 인프라 구축에 집중해야 했습니다