长年累月 anos e meses
Explanation
形容经过了很多年月。
Descreve um período de muitos anos e meses.
Origin Story
从前,在一个偏僻的小山村里,住着一位名叫阿牛的年轻木匠。他为人善良勤恳,手艺精湛。村里人盖房子,都喜欢请他帮忙。阿牛承蒙乡亲厚爱,日复一日,年复一年,辛勤地工作着。他总是天不亮就起床,晚上很晚才睡,长年累月地用自己的双手建造了一个又一个温暖的房屋,为村民们提供了遮风避雨的住所。他虽然没有多少文化,但他有一颗真诚善良的心,用自己的双手默默地奉献着。村里人非常敬佩他,称赞他是一个好木匠,好邻居。阿牛用自己的双手,用长年累月的不懈努力,为小山村的建设做出了巨大贡献,也为自己的生活创造了幸福美满的条件。若干年后,小山村发生了翻天覆地的变化,一栋栋漂亮的砖瓦房取代了以前的土坯房,而这一切都离不开阿牛长年累月的辛勤付出。他那朴实无华的人生,如同大山一样沉稳,如同老树一样坚韧,为后人留下了宝贵的精神财富。
Era uma vez, numa remota aldeia de montanha, vivia um jovem carpinteiro chamado Aniu. Era um homem gentil e trabalhador com uma arte excelente. Os moradores da aldeia adoravam pedir sua ajuda quando construíam casas. Aniu era amado pelos seus vizinhos, e dia após dia, ano após ano, ele trabalhava diligentemente. Ele sempre se levantava antes do amanhecer e ia dormir tarde à noite. Ele passou anos construindo uma casa aconchegante após a outra com as próprias mãos, fornecendo aos moradores da aldeia abrigo contra o vento e a chuva. Embora não tivesse muita educação, ele tinha um coração sincero e gentil, dedicando-se silenciosamente com as próprias mãos. Os moradores da aldeia o respeitavam muito e o elogiavam como um bom carpinteiro e um bom vizinho. Aniu, com suas próprias mãos e esforços incansáveis por muitos anos, fez grandes contribuições para a construção da aldeia de montanha e criou uma vida feliz e plena para si mesmo. Após muitos anos, a aldeia de montanha havia passado por mudanças radicais, e casas de tijolos bonitas substituíram as antigas casas de adobe. Tudo isso se deveu ao esforço incansável de Aniu por muitos anos. Sua vida simples e sem adornos, como uma montanha, era estável e persistente, como uma árvore velha, e deixou uma valiosa riqueza espiritual para as gerações futuras.
Usage
用于形容时间很长,多用于书面语。
Usado para descrever um longo período de tempo, principalmente na linguagem escrita.
Examples
-
他长年累月地工作,终于完成了这个伟大的工程。
ta changnianleuyuede gongzuo, zhongyu wanchengle zhege weida de gongcheng.
Ele trabalhou por anos e finalmente completou este grande projeto.
-
经过长年累月的努力,他最终实现了自己的梦想。
jingguo changnianleuyuede nuli, ta zhongyu shixianle ziji de mengxiang
Após anos de trabalho árduo, ele finalmente realizou seu sonho.