万里长城 Великая Китайская стена
Explanation
万里长城，也称长城，是古代中国在不同时期为抵御外族入侵而修筑的规模浩大的军事防御工程。
Великая Китайская стена, также известная как Стена, - это грандиозный проект военной обороны, построенный в древнем Китае в разные эпохи для защиты от вторжения врагов.
Origin Story
秦始皇统一六国后，为了巩固统治，抵御匈奴的侵略，决定修筑一条巨大的防御工事，这就是万里长城。秦始皇下令，从东部的辽宁到西部的甘肃，沿边境修筑一道高大坚固的城墙。无数的百姓被征调来参与修筑，他们克服了各种困难，历经数年，终于建成了万里长城。长城蜿蜒曲折，气势磅礴，雄伟壮观，成为中华民族的象征。
После объединения шести царств Китая, первый император Китая Цинь Шихуан решил построить грандиозное оборонительное сооружение, чтобы укрепить свою власть и противостоять нашествию хуннов - это Великая Китайская стена. Цинь Шихуан приказал построить высокую и прочную стену вдоль границы, от восточного Ляонин до западного Ганьсу. Бесчисленное множество людей было призвано участвовать в строительстве, они преодолели всевозможные трудности, и после многолетнего строительства Великая Китайская стена была наконец завершена. Великая Китайская стена извилистая и извилистая, внушительная и величественная, и стала символом китайского народа.
Usage
万里长城是中华民族的伟大象征，是中华文化的瑰宝，也是世界闻名的旅游景点。
Великая Китайская стена - великий символ китайского народа, жемчужина китайской культуры и всемирно известный туристический объект.
Examples
-
万里长城是中华民族的伟大象征。
wàn lǐ cháng chéng shì zhōng huá mín zú de wěi dà xiàng zhēng.
Великая Китайская стена - великий символ китайского народа.
-
长城是古代劳动人民智慧的结晶。
cháng chéng shì gǔ dài láo dòng rén mín zhì huì de jié jīng
Великая стена - свидетельство ума древних тружеников.