五彩缤纷 радужный
Explanation
五彩缤纷形容各种颜色繁多、交织在一起,让人眼花缭乱、感到十分美丽。
Радужный означает множество разных цветов, переплетенных вместе, которые привлекают взгляд и кажутся очень красивыми.
Origin Story
在一个阳光明媚的早晨,小兔子和小松鼠在森林里玩耍。小兔子指着远处的彩虹说:“你看,小松鼠,彩虹上有好多颜色,真是五彩缤纷!”小松鼠抬头望去,彩虹的光芒映照在它明亮的眼睛里,它兴奋地点了点头。小兔子和小松鼠继续在森林里玩耍,他们看到了各种各样的花朵,红色的、黄色的、蓝色的、白色的,五彩缤纷,美丽极了。它们开心地在花丛中跳跃、奔跑,享受着这五彩缤纷的世界。
Ярким солнечным утром маленький кролик и белка играли в лесу. Кролик указал на радугу вдали и сказал: «Смотри, белка, в радуге так много цветов, она действительно радужная!» Белка подняла голову, и свет радуги отражался в ее блестящих глазах. Она кивнула с энтузиазмом. Кролик и белка продолжали играть в лесу. Они видели разные цветы, красные, желтые, синие, белые, радужные, очень красивые. Они радостно прыгали и бегали среди цветов, наслаждаясь этим радужным миром.
Usage
用于形容色彩鲜艳,种类繁多,给人一种丰富多彩的感觉。
Его используют для описания яркости и разнообразия цветов, что создает ощущение богатства и жизненной силы.
Examples
-
公园里鲜花盛开,五彩缤纷,美丽极了。
gong yuan li xian hua sheng kai, wu cai bin fen, mei li ji le.
В парке цветут цветы, яркие и красочные, очень красивые.
-
这条街上的店铺装饰得五彩缤纷,令人目不暇接。
zhe tiao jie shang de dian pu zhuang shi de wu cai bin fen, ling ren mu bu xia jie.
Магазины на этой улице украшены разноцветными цветами, это захватывающее зрелище.