兼容并蓄 Включающий и принимающий
Explanation
指兼容并包，吸收各种不同事物。形容思想开阔，能包容不同意见。
Включать и интегрировать различные и противоположные вещи. Описывает открытый ум, способный терпеть разные мнения.
Origin Story
唐朝时期，一位名叫李白的诗人，游历四方，见识广博。他不仅学习了各种诗歌的风格，还吸收了不同文化的影响，形成了自己独特的风格。他的诗歌，兼容并蓄，既有豪迈奔放之气，又有细腻婉约之情，深受人们喜爱。李白的故事，便是一个兼容并蓄的例子，他从不拘泥于一种风格，而是将不同的风格融为一体，创造出属于自己的独特风格。正是因为他兼容并蓄，才能创作出如此优秀的诗歌，流传千古。
Во времена династии Тан жил поэт по имени Ли Бо, который много путешествовал и получил обширные знания. Он не только изучил различные стили поэзии, но и усвоил влияние различных культур, сформировав свой уникальный стиль. Его стихи были эклектичными, одновременно величественными и раскованными, нежными и изящными, что сделало их очень любимыми народом. История Ли Бо — пример всеохватности. Он никогда не придерживался одного стиля, а интегрировал разные стили в один, создав свой уникальный стиль. Именно благодаря своей всеохватности он смог создать такие замечательные стихи, которые сохранились до наших дней.
Usage
形容能够包容不同的事物、观点或思想。
Описывает способность терпеть разные вещи, точки зрения или идеи.
Examples
-
他是一个兼容并蓄的人，朋友遍天下。
tā shì yīgè jiānróng bìngxù de rén, péngyǒu biàn tiānxià.
Он — человек, который принимает всех, и у него много друзей по всему миру.
-
这家公司兼容并蓄，吸引了各行各业的人才。
zhè jiā gōngsī jiānróng bìngxù, xīyǐn le gè háng gè yè de réncái
Эта компания открыта для всех и привлекает таланты из всех сфер деятельности.