包罗万有 всеобъемлющий
Explanation
形容内容丰富,包括一切。
описывает что-либо как всеобъемлющее и всеохватывающее
Origin Story
很久以前,在一个偏远的山村里,住着一位名叫老樵夫的老人。老樵夫一生热爱学习,他收集了大量的书籍,内容涵盖天文地理、历史故事、诗词歌赋等等。他的小屋虽然简陋,却堆满了各种各样的书籍,从古老的典籍到最新的报刊,应有尽有。村里人都说,老樵夫的小屋简直就是一个小型图书馆,里面包罗万有,任何问题都能在他那里找到答案。一天,村里来了一个年轻的学者,他听说老樵夫学识渊博,便慕名而来,想向老樵夫请教一些问题。老樵夫热情地接待了这位年轻的学者,并将他带到自己那充满书香的小屋。学者环顾四周,被屋里琳琅满目的书籍所震撼,他惊叹道:“老樵夫,您的藏书真是包罗万有啊!”老樵夫谦逊地笑了笑,说道:“我只不过是喜欢读书,收集了一些书而已。”学者与老樵夫探讨了各种各样的问题,从古代的哲学思想到现代的科学技术,老樵夫都能侃侃而谈,他的见解独到,令人折服。年轻的学者受益匪浅,他离开了老樵夫的小屋,心中充满了敬佩之情,他暗下决心,也要像老樵夫一样,不断学习,增长自己的知识。
Давным-давно, в отдаленной горной деревне жил старик по имени Лао Цяофу. Лао Цяофу всю жизнь любил учиться, и он собрал большое количество книг, содержание которых охватывало астрономию, географию, исторические рассказы, стихи и песни и т. д. Хотя его хижина была простой, она была заполнена всевозможными книгами, от древних классических произведений до последних газет. Все в деревне говорили, что хижина Лао Цяофу - это просто маленькая библиотека, и в ней есть всё, и любой вопрос можно там найти ответ. Однажды в деревню приехал молодой ученый. Он слышал, что Лао Цяофу был ученым, и пришел навестить его, чтобы задать несколько вопросов. Лао Цяофу тепло встретил этого молодого ученого и отвел его в свою благоухающую хижину. Ученый огляделся и был поражен книгами в хижине, и он воскликнул: “Лао Цяофу, ваша коллекция книг поистине исчерпывающая!” Лао Цяофу скромно улыбнулся и сказал: “Я просто люблю читать, и я собрал несколько книг.”
Usage
用来形容知识、信息或物品的种类繁多,数量庞大。
используется для описания большого разнообразия и количества знаний, информации или предметов
Examples
-
图书馆的藏书包罗万有,应有尽有。
túshūguǎn de cángshū bāoluówànyǒu, yīngyǒujìnyǒu
Коллекция книг в библиотеке обширна и полна.
-
他的知识包罗万有,令人叹服。
tā de zhīshi bāoluówànyǒu, lìng rén tàn fú
Его знания обширны и впечатляют