政通人和 Гармония между правительством и народом
Explanation
形容国家政治清明，社会安定，人民生活幸福和谐的景象。
Описывает картину, где политика ясна, общество стабильно, а люди живут счастливой и гармоничной жизнью.
Origin Story
很久以前，在一个古老的国度里，一位贤明的君王励精图治，他体恤百姓疾苦，轻徭薄赋，使得国家经济繁荣，人民生活富足。他推行仁政，鼓励百姓勤劳致富，同时注重教育和文化建设，使得社会风气淳朴向上。百姓安居乐业，国家欣欣向荣，呈现出一派政通人和的景象。君王因此深受百姓爱戴，他的统治也得到了后世的历史学家们的赞赏。这个国家经历了几十年的发展，逐渐成为一方强国，人民富裕，文化昌盛，成为世界各国学习的榜样。
Давным-давно, в древнем королевстве, мудрый царь правил усердно. Он глубоко заботился о своем народе, снижая налоги и позволяя экономическое процветание и изобилие. Он проводил политику благотворительности, поощряя тяжелый труд и образование, что привело к обществу с простыми нравами и восходящей мобильностью. Народ жил мирной и процветающей жизнью, и королевство процветало, демонстрируя сцену гармонии между правительством и народом. Царь полюбился своему народу, и его правление было высоко оценено историками. После десятилетий этого развития нация выросла в могущественное королевство с богатой культурой и процветающим народом, став примером для других наций.
Usage
多用于描写国家政治稳定，社会和谐的景象。
В основном используется для описания образа стабильной политической системы и гармоничного общества.
Examples
-
太平盛世，政通人和，百姓安居乐业。
taiping shengshi, zhengtong renhe, baixing anjuleye.
Во времена мира и процветания существует гармония между правительством и народом, и народ живет в мире и процветании.
-
在他的领导下，政通人和，社会稳定发展。
zaitadeslingdaoxia, zhengtong renhe, shehui wending fazhan.
Под его руководством существовала гармония между правительством и народом, и общество стабильно развивалось.