无所不在 вездесущий
Explanation
指到处都存在,到处都有。形容事物广泛存在,无处不在。
Указывает на существование чего-либо повсюду. Описывает вещи, которые широко распространены и встречаются повсюду.
Origin Story
很久以前,在一个古老的王国里,一位名叫艾丽莎的善良公主,她总是带着微笑,她的善良如同阳光般温暖着每一个人。她的笑容无所不在,无论是在田野里,还是在城堡里,总能见到她亲切的笑容。每当人们遇到困难,她总是第一个出现,帮助他们解决困难,她的关爱无所不在,如同春雨般滋润着每个人的心灵。她就像一位守护天使,无处不在,为人民带来幸福和快乐。即使在她远离王宫的时候,人们也能感受到她善良的气息,因为她的爱无所不在,她始终是王国最温暖的存在,人们称她为“微笑天使”。
Давным-давно, в древнем королевстве, жила добрая принцесса по имени Элиса. Она всегда улыбалась, и её доброта согревала сердца всех, как солнечный свет. Её улыбка была повсюду; будь то в полях или в замке, её добрая улыбка всегда была видна. Всякий раз, когда люди попадали в беду, она всегда первой приходила на помощь и помогала им решить их проблемы. Её любовь была повсюду, как весенний дождь, питающий сердца всех. Она была как ангел-хранитель, присутствующий повсюду, приносящий счастье и радость людям. Даже когда она была далеко от дворца, люди всё ещё могли чувствовать её доброе сияние, потому что её любовь была повсюду, она всегда была самым тёплым присутствием в королевстве. Люди называли её «Улыбающимся ангелом».
Usage
用于形容事物广泛存在,无处不在。
Используется для описания чего-либо широко распространённого и повсеместного.
Examples
-
他的影响力无所不在,遍布全球。
ta de yingxiangli wusuobuzai bianbu quanqiu
Его влияние повсеместно и охватывает весь мир.
-
科技的进步无所不在,改变着我们的生活。
keji de jinbu wusuobuzai gaibianzhe women de shenghuo
Технологический прогресс повсеместен и меняет нашу жизнь.