足智多谋 Находчивый и мудрый
Explanation
足智多谋指的是富有智慧,善于谋划,能够灵活应对各种情况。
足智多谋 означает быть богатым мудростью, умелым в планировании и способным гибко справляться с различными ситуациями.
Origin Story
话说三国时期,诸葛亮辅佐刘备,以其足智多谋闻名天下。一次,蜀军与魏军对峙,魏军兵强马壮,蜀军处于劣势。诸葛亮运用计谋,巧妙地利用地形优势,以少胜多,大败魏军,展现了他非凡的智慧和谋略。此战过后,诸葛亮足智多谋的名声更加响亮,成为后世传颂的典范。而这,也正是他足智多谋的最好写照。其实,不仅仅是诸葛亮,我们身边也有很多这样足智多谋的人。他们或许不是叱咤风云的英雄,但他们总是能够在关键时刻,想出巧妙的办法,解决问题。他们凭借自己的智慧和经验,化解一个又一个的难题,为我们的人生增添色彩。
В период Трех Царств Чжугэ Лян помогал Лю Бэю и был известен своей изобретательностью и стратегией. Однажды армии Шу и Вэй столкнулись; армия Вэй была сильна, а армия Шу находилась в невыгодном положении. Чжугэ Лян использовал свою стратегию и умело использовал преимущество местности, чтобы победить армию Вэй с меньшим количеством солдат, продемонстрировав свою необычайную мудрость и стратегию. После этой битвы репутация Чжугэ Ляна стала еще больше, и он стал образцом для подражания для будущих поколений.
Usage
用于形容人聪明有智慧,善于谋划。常用于褒义。
Используется для описания человека, который умен, мудр и умеет планировать. Часто используется в положительном смысле.
Examples
-
诸葛亮足智多谋,料事如神。
zhǔgě liàng zú zhì duō móu liào shì rú shén
Жугэ Лян был находчив и мудр, он мог предвидеть события.
-
他足智多谋,总是能化解危机。
tā zú zhì duō móu zǒng shì néng huà jiě wēijī
Он находчив и всегда может разрешить кризисы.
-
公司需要一个足智多谋的领导。
gōngsī xūyào yīgè zú zhì duō móu de lǐngdǎo
Компании нужен находчивый лидер.