战无不胜 Hindi matatalo
Explanation
形容强大无比，可以战胜一切。也比喻办任何事情都能成功。
Inilalarawan ang isang tao o bagay na napaka-makapangyarihan, na kayang lupigin ang lahat. Maaari rin itong mangahulugan na ang isang tao ay maaaring matagumpay na makamit ang anumang bagay.
Origin Story
话说春秋战国时期，有一个名叫孙武的军事家。他精通兵法，深谙战争之道。他率领的军队，几乎每战必胜，战无不胜，所向披靡，让敌军闻风丧胆。他所著的《孙子兵法》更是成为了历代兵家学习的经典之作，被誉为兵法中的圣经。孙武的军事才能不仅体现在战场上，更体现在他对战争的深刻理解和战略战术的灵活运用上。他的成功并不是依靠蛮力，而是依靠智慧和策略。他深知知己知彼，百战不殆的道理，每一次出兵都经过精心策划，将敌人的优势化为己用，最终取得胜利。孙武的战无不胜，不仅仅是因为他拥有强大的军队，更因为他拥有卓越的军事才能和超人的智慧。他的故事成为了后世学习的榜样，激励着人们不断努力，追求卓越。
Sinasabing noong panahon ng Digmaang Naglalaban na mga Kaharian sa sinaunang Tsina, mayroong isang estratehista ng militar na nagngangalang Sun Tzu. Siya ay isang dalubhasa sa estratehiyang militar at lubos na nauunawaan ang mga paraan ng digmaan. Ang mga hukbong pinamunuan niya ay halos palaging nananalo, na nagdudulot ng takot sa mga kaaway sa kanyang hukbo. Ang kanyang akda, “Ang Sining ng Digmaan”, ay nabasa bilang isang klasikong teksto ng mga estratehista ng militar sa buong kasaysayan, itinuturing na Bibliya ng digmaan. Ang kadalubhasaan sa militar ni Sun Tzu ay hindi lamang makikita sa larangan ng digmaan, kundi pati na rin sa kanyang malalim na pag-unawa sa digmaan at sa kanyang kakayahang umangkop sa paggamit ng estratehiya at taktika. Ang kanyang tagumpay ay hindi nakasalalay sa lakas ng loob, kundi sa karunungan at estratehiya. Naunawaan niya ang kahalagahan ng pagkilala sa sarili at sa kaaway, ang prinsipyo ng 'isang daang laban na walang panganib'. Ang bawat kampanyang pinamunuan niya ay maingat na pinlano, gamit ang lakas ng kaaway para sa kanyang sariling kalamangan, upang sa huli ay makamit ang tagumpay. Ang hindi matatalo ni Sun Tzu ay hindi lamang dahil sa kanyang malakas na hukbo, kundi pati na rin dahil sa kanyang pambihirang talento sa militar at pambihirang karunungan. Ang kanyang kuwento ay naging huwaran para sa mga susunod na henerasyon, patuloy na nagbibigay inspirasyon sa mga tao na patuloy na magsikap para sa kagalingan.
Usage
用于形容力量强大，无往不胜。多用于褒义。
Ginagamit upang ilarawan ang napakalaking lakas at hindi matatalong tagumpay. Kadalasan ginagamit sa positibong konteksto.
Examples
-
他总是夸夸其谈，觉得自己战无不胜，结果屡战屡败。
ta zong shi kuakuqitan,ziji jue de zhanwu bushen,jieguo lvzhanlvbai
Laging siya nagmamayabang, iniisip ang sarili na hindi matatalo, ngunit patuloy siyang natatalo.
-
凭借着先进的技术和高效的团队，这家公司在市场竞争中几乎战无不胜。
pingjie zhe xianjin de jishu he gaoxiaode tuandui,zhe jia gongsi zai shichang jingzheng zhong jihushi zhanwu bushen
Gamit ang mga bagong teknolohiya at isang mataas na mahusay na koponan, ang kumpanyang ito ay halos hindi matatalo sa kompetisyon sa merkado