企业注册 Pagrerehistro ng Kumpanya Qǐyè zhùcè

Mga Dialoge

Mga Dialoge 1

中文

您好，我想咨询一下企业注册的相关事宜。
请问需要准备哪些材料？
除了营业执照，还需要哪些许可证？
注册资本的认缴制具体是怎么操作的？
好的，谢谢您的解答，我会尽快准备相关材料。

拼音

nín hǎo, wǒ xiǎng zīxún yīxià qǐyè zhùcè de xiāngguān shìyí.
qǐng wèn xūyào zhǔnbèi nǎxiē cáiliào?
chúle yíngyè zhǐzhào, hái xūyào nǎxiē xǔkě zhèng?
zhùcè zīběn de rènjiǎo zhì jùtǐ shì zěnme cāozuò de?
hǎo de, xièxie nín de jiědá, wǒ huì jǐnkuài zhǔnbèi xiāngguān cáiliào.

Thai

Magandang araw, gusto kong magtanong tungkol sa pagpaparehistro ng kumpanya.
Anong mga dokumento ang kailangan kong ihanda?
Bukod sa business license, anong iba pang mga permit ang kinakailangan?
Paano gumagana ang sistema ng rehistradong kapital?
Salamat sa iyong paliwanag. Ihahanda ko ang mga kinakailangang dokumento sa lalong madaling panahon.

Mga Dialoge 2

中文

您好，我想在上海注册一家外商独资企业，请问需要哪些手续？
请问注册流程大概需要多长时间？
有哪些机构可以帮助我们完成注册流程？
好的，非常感谢您的帮助。
我们会在近期内联系您，谢谢！

拼音

nín hǎo, wǒ xiǎng zài shànghǎi zhùcè yījiā wàishāng dúzī qǐyè, qǐng wèn xūyào nǎxiē shǒuxù?
qǐng wèn zhùcè liúchéng dàgài xūyào duō cháng shíjiān?
yǒuxiē jīgòu kěyǐ bāngzhù wǒmen wánchéng zhùcè liúchéng?
hǎo de, fēicháng gǎnxiè nín de bāngzhù.
wǒmen huì zài jìnqí nèi liánxì nín, xièxie!

Thai

Magandang araw, gusto kong magparehistro ng isang ganap na pag-aari ng dayuhang negosyo sa Shanghai. Anong mga proseso ang kailangan?
Gaano katagal karaniwan ang proseso ng pagpaparehistro?
Anong mga organisasyon ang makakatulong sa amin na makumpleto ang proseso ng pagpaparehistro?
Maraming salamat sa iyong tulong.
Makikipag-ugnayan kami sa iyo sa lalong madaling panahon.

Mga Karaniwang Mga Salita

企业注册

qǐyè zhùcè

Pagpaparehistro ng kumpanya

Kultura

中文

在中国，企业注册通常需要到工商行政管理部门办理。

注册流程可能会因地区和企业类型而有所不同。

建议提前咨询相关部门或专业机构。

拼音

zài zhōngguó, qǐyè zhùcè tōngcháng xūyào dào gōngshāng xíngzhèng guǎnlǐ bù mén bànlǐ。

zhùcè liúchéng kěnéng huì yīn dìqū hé qǐyè lèixíng ér yǒusuǒ bùtóng。

jiànyì tíqián zīxún xiāngguān bù mén huò zhuānyè jīgòu。

Thai

Sa Pilipinas, ang pagpaparehistro ng kumpanya ay karaniwang ginagawa sa Securities and Exchange Commission (SEC).

Ang proseso ng pagpaparehistro ay maaaring mag-iba depende sa uri ng kumpanya at lokasyon.

Inirerekomenda na kumonsulta sa mga kaukulang ahensya o mga propesyonal bago ang proseso.

Mga Nagnanakaw na Mga Salita

中文

贵公司拟注册的企业类型是什么？

请问贵公司对注册资本有何规划？

我们提供一站式企业注册服务，包括名称核准、工商注册、税务登记等。

拼音

guì gōngsī nǐ zhùcè de qǐyè lèixíng shì shénme？

qǐng wèn guì gōngsī duì zhùcè zīběn yǒu hé guīhuà？

wǒmen tígōng yī zhàn shì qǐyè zhùcè fúwù, bāokuò míngchēng hézhǔn, gōngshāng zhùcè, shuìwù dēngjì děng。

Thai

Anong uri ng kumpanya ang balak irehistro ng inyong kompanya?

Ano ang mga plano ng inyong kompanya para sa rehistradong kapital?

Nag-aalok kami ng one-stop shop na serbisyo para sa pagpaparehistro ng kumpanya, kabilang ang pag-apruba ng pangalan, pagrerehistro ng negosyo, at pagrerehistro ng buwis.

Mga Kultura ng Paglabag

中文

避免在谈论注册资本时过于随意或夸大其词。

拼音

bìmiǎn zài tánlùn zhùcè zīběn shí guòyú suíyì huò kuādà qí cí。

Thai

Iwasan ang pagiging masyadong impormal o pagmamalabis kapag tinatalakay ang rehistradong kapital.

Mga Key Points

中文

根据实际情况选择合适的注册类型和地点，提前准备所需材料，注意了解相关政策法规。

拼音

gēnjù shíjì qíngkuàng xuǎnzé héshì de zhùcè lèixíng hé dìdiǎn, tíqián zhǔnbèi suǒxū cáiliào, zhùyì liǎojiě xiāngguān zhèngcè fǎguī。

Thai

Pumili ng angkop na uri at lokasyon ng pagpaparehistro batay sa aktwal na sitwasyon, ihanda nang maaga ang mga kinakailangang materyales, at bigyang-pansin ang pag-unawa sa mga kaugnay na patakaran at regulasyon.

Mga Tip para sa Pagtuturo

中文

多练习不同场景下的对话，例如与工商部门工作人员的对话。

可以模拟与朋友或家人进行角色扮演练习。

可以阅读一些相关的法律法规，提高理解能力。

拼音

duō liànxí bùtóng chǎngjǐng xià de duìhuà, lìrú yǔ gōngshāng bù mén gōngzuò rényuán de duìhuà。

kěyǐ mōnǐ yǔ péngyou huò jiārén jìnxíng juésè bànyǎn liànxí。

kěyǐ yuèdú yīxiē xiāngguān de fǎlǜ fǎguī, tígāo lǐjiě nénglì。

Thai

Magsanay ng mga pag-uusap sa iba't ibang mga sitwasyon, tulad ng mga pag-uusap sa mga tauhan ng Administration for Industry and Commerce.

Maaari mong gayahin ang mga pagsasanay sa pagganap ng papel gamit ang mga kaibigan o pamilya.

Maaari mong basahin ang ilang mga nauugnay na batas at regulasyon upang mapabuti ang iyong pag-unawa.