企业注册

您好，我想咨询一下企业注册的相关事宜。

nín hǎo, wǒ xiǎng zīxún yīxià qǐyè zhùcè de xiāngguān shìyí.

Bonjour, je souhaiterais me renseigner sur l'immatriculation d'une entreprise.

请问需要准备哪些材料？

qǐng wèn xūyào zhǔnbèi nǎxiē cáiliào?

Quels documents dois-je préparer ?

除了营业执照，还需要哪些许可证？

chúle yíngyè zhǐzhào, hái xūyào nǎxiē xǔkě zhèng?

En plus de la licence commerciale, quels autres permis sont nécessaires ?

注册资本的认缴制具体是怎么操作的？

zhùcè zīběn de rènjiǎo zhì jùtǐ shì zěnme cāozuò de?

Comment fonctionne le système de capital social ?

好的，谢谢您的解答，我会尽快准备相关材料。

hǎo de, xièxie nín de jiědá, wǒ huì jǐnkuài zhǔnbèi xiāngguān cáiliào.

Merci pour vos explications. Je préparerai les documents nécessaires dès que possible.

您好，我想在上海注册一家外商独资企业，请问需要哪些手续？

nín hǎo, wǒ xiǎng zài shànghǎi zhùcè yījiā wàishāng dúzī qǐyè, qǐng wèn xūyào nǎxiē shǒuxù?

Bonjour, je souhaite enregistrer une entreprise à capitaux entièrement étrangers à Shanghai. Quelles sont les procédures requises ?

请问注册流程大概需要多长时间？

qǐng wèn zhùcè liúchéng dàgài xūyào duō cháng shíjiān?

Combien de temps dure généralement le processus d'enregistrement ?

有哪些机构可以帮助我们完成注册流程？

yǒuxiē jīgòu kěyǐ bāngzhù wǒmen wánchéng zhùcè liúchéng?

Quelles organisations peuvent nous aider à accomplir le processus d'enregistrement ?

好的，非常感谢您的帮助。

hǎo de, fēicháng gǎnxiè nín de bāngzhù.

Merci pour votre aide.

我们会在近期内联系您，谢谢！

wǒmen huì zài jìnqí nèi liánxì nín, xièxie!

Nous vous contacterons prochainement.