子孙后代 zǐ sūn hòu dài Descendants

Explanation

指某人的后代,包括子、孙、曾孙等等,泛指所有后代。

Désigne les descendants de quelqu'un, y compris les enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants, etc., généralement tous les descendants.

Origin Story

很久以前,在一个繁华的村庄里,住着一位名叫老李的老人。老李一生勤劳善良,他辛勤耕耘,为自己的子孙后代积攒了大量的财富和美名。老李的子孙后代继承了他的优良品质,他们个个勤奋好学,努力工作,为村庄的发展做出了巨大的贡献。他们中的很多人成为了村里的领导,也有一些人成为了著名的学者和艺术家。老李的子孙后代不仅在事业上取得了成功,而且他们也热心公益,积极参与社会活动,受到了村民们的广泛赞誉。老李的故事成为了村庄里的一个传奇,他的子孙后代也成为了村庄里最受尊敬的家族。 几百年过去了,老李的子孙后代早已遍布全国各地。他们有的成为了国家的栋梁之才,有的成为了各行各业的精英人才。他们始终铭记着老李的教诲,以勤劳和善良为本,不断创造新的辉煌。

hěnjiǔ yǐqián, zài yīgè fán huá de cūnzhuāng lǐ, zhùzhe yī wèi míng jiào lǎolǐ de lǎorén. lǎolǐ yīshēng qínláo shànliáng, tā xīnqín gēngyún, wèi zìjǐ de zǐsūnhòudài jīzǎn le dàliàng de cáifù hé měimíng. lǎolǐ de zǐsūnhòudài jìchéng le tā de yōuliáng pǐnzhì, tāmen gège qínfèn hàoxué, nǔlì gōngzuò, wèi cūnzhuāng de fāzhǎn zuò chū le jùdà de gòngxiàn. tāmen zhōng de hěn duō rén chéngwéi le cūnlǐ de lǐngdǎo, yě yǒuxiē rén chéngwéi le zhùmíng de xuézhě hé yìshùjiā. lǎolǐ de zǐsūnhòudài bùjǐn zài shìyè shàng qǔdé le chénggōng, érqiě tāmen yě rèxīn gōngyì, jījí cānyù shèhuì huódòng, shòudào le cūnmínmen de guǎngfàn zānyù. lǎolǐ de gùshì chéngwéi le cūnzhuāng lǐ de yīgè chuánqí, tā de zǐsūnhòudài yě chéngwéi le cūnzhuāng lǐ zuì shòu zūnjìng de jiāzú.

Il y a longtemps, dans un village prospère, vivait un vieil homme nommé Lao Li. Lao Li a été diligent et gentil toute sa vie. Il a travaillé dur et a accumulé beaucoup de richesses et de réputation pour ses descendants. Les descendants de Lao Li ont hérité de ses excellentes qualités. Ils étaient tous diligents et studieux, ont travaillé dur et ont apporté une grande contribution au développement du village. Beaucoup d'entre eux sont devenus des leaders du village, et certains sont devenus des universitaires et des artistes célèbres. Les descendants de Lao Li ont non seulement réussi dans leurs carrières, mais ils ont également été enthousiastes à l'égard de l'œuvre caritative et ont participé activement aux activités sociales, recevant les éloges généralisés des villageois. L'histoire de Lao Li est devenue une légende dans le village, et ses descendants sont devenus la famille la plus respectée du village. Des centaines d'années se sont écoulées, et les descendants de Lao Li se sont répandus dans toute la Chine. Certains d'entre eux sont devenus des piliers de l'État, et d'autres des talents d'élite dans diverses industries. Ils se sont toujours souvenus des enseignements de Lao Li, basés sur la diligence et la bonté, et ont constamment créé de nouvelles gloires.

Usage

用于指代一个人的后代,包括子孙以及更远的世代。

yòng yú zhǐ dài yīgè rén de hòudài, bāokuò zǐsūn yǐjí gèng yuǎn de shìdài

Utilisé pour désigner les descendants d'une personne, y compris les enfants, petits-enfants et les générations suivantes.

Examples

  • 李家的子孙后代都非常孝顺。

    lǐjiā de zǐsūnhòudài dōu fēicháng xiàoshùn

    Les descendants de la famille Li sont tous très pieux.

  • 我们应该为子孙后代创造更好的未来。

    wǒmen yīnggāi wèi zǐsūnhòudài chuàngzào gèng hǎo de wèilái

    Nous devrions créer un avenir meilleur pour nos descendants.