Dialogue
人身权利
Droits de la personne
rén shēn quán lì
Dialogue 1
A
请问，我可以拍摄您在公园里的照片吗？
qingwen，wo keyi paizhao nin zai gongyuan li de zhaopian ma？
Excusez-moi, puis-je vous prendre en photo dans le parc ?
B
对不起，我不太想被拍照。这是我的个人空间和人身权利。
duibuqi，wo bu tai xiang bei paizhao。zhe shi wo de geren kongjian he renshen quanli。
Je suis désolé(e), je préfère ne pas être photographié(e). C'est mon espace personnel et mon droit à l'intégrité corporelle.
A
哦，对不起，我理解。我尊重您的决定。
o，duibuqi，wo lijie。wo zunzhong nin de jueding。
Oh, je suis désolé(e), je comprends. Je respecte votre décision.
B
谢谢您的理解。
xiexie nin de lijie。
Merci de votre compréhension.
A
没关系，祝您今天愉快！
meiguanxi，zhu nin jintian yukuai！
De rien. Passez une bonne journée !