Dialogue
停车缴费
Paiement de stationnement
tíng chē jiǎo fèi
Dialogue 1
外国人
您好，请问停车费怎么缴？
nin hao，qingwen tingchefei zenme jiao？
Bonjour, comment puis-je payer pour le stationnement ?
工作人员
您好，您可以使用手机支付宝或微信支付，也可以使用银行卡在自助缴费机上支付。
nin hao，nin keyi shiyong shouji zhifubao huo weixin zhifu，ye keyi shiyong yinhangka zai zizhu jiaofei ji shang zhifu。
Bonjour, vous pouvez payer via Alipay ou WeChat sur votre téléphone, ou vous pouvez utiliser votre carte bancaire à la borne de paiement automatique.
外国人
支付宝或微信支付？我没有这些账户。
zhifubao huo weixin zhifu？wo meiyou zhexie zhanghao。
Alipay ou WeChat ? Je n’ai pas ces comptes.
工作人员
那您可以使用现金支付，或者到附近的银行柜员机取款后，再在自助缴费机上支付。
na nin keyi shiyong xianjin zhifu，huozhe dao fujin de yinhang guiyuanyi quankuan hou，zai zai zizhu jiaofei ji shang zhifu。
Alors vous pouvez payer en espèces, ou retirer de l’argent à un distributeur automatique de billets à proximité, puis payer à la borne automatique.
外国人
好的，谢谢您！请问自助缴费机在哪里？
hao de，xiexie nin！qingwen zizhu jiaofei ji zai nali？
D’accord, merci ! Où se trouve la borne de paiement automatique ?
工作人员
就在停车场的出口处，您顺着指示牌走就能看到。
jiu zai tingchechang de chukou chu，nin shunzhe zhishipai zou jiu neng kan dao。
Elle se trouve à la sortie du parking. Vous pouvez la trouver en suivant les indications.
外国人
谢谢！
xiexie！
Merci !
Dialogue 2
外国人
您好，请问停车费怎么缴？
工作人员
您好，您可以使用手机支付宝或微信支付，也可以使用银行卡在自助缴费机上支付。
外国人
支付宝或微信支付？我没有这些账户。
工作人员
那您可以使用现金支付，或者到附近的银行柜员机取款后，再在自助缴费机上支付。
外国人
好的，谢谢您！请问自助缴费机在哪里？
工作人员
就在停车场的出口处，您顺着指示牌走就能看到。
外国人
谢谢！