双十一购物

小丽

老板，这件羽绒服双十一打几折？

Lao ban, zhe jian yu rong fu shuang shi yi da ji zhe?

Patron, quelle est la réduction sur cette doudoune pour le Double 11 ?

老板

这款羽绒服原价1000，双十一现在打七折，700块。

Zhe kuan yu rong fu yuan jia 1000, shuang shi yi xian zai da qi zhe, 700 kuai.

Cette doudoune coûte 1000 ¥ au prix normal, mais elle est à 70 % de réduction pour le Double 11, donc elle coûte 700 ¥.

小丽

700是不是有点贵啊？能不能再便宜点？

700 shi bushi you dian gui a? Neng bu neng zai pian yi dian?

700 ¥, c'est un peu cher, n'est-ce pas ? Pouvez-vous baisser le prix ?

老板

小丽，这已经是最低价了。你看这质量，保暖性也很好。

Xiao Li, zhe yi jing shi zui di jia le. Ni kan zhe zhi liang, bao nuan xing ye hen hao.

Xiaoli, c'est déjà le prix le plus bas. Regardez la qualité, elle est également très chaude.

小丽

这样吧，650，您看行不行？

Zhe yang ba, 650, nin kan xing bu xing?

Que diriez-vous de 650 ¥, est-ce que ça vous convient ?

老板

650啊，实在太低了，我再让一步，680怎么样？

650 a, shi zai tai di le, wo zai rang yi bu, 680 zen me yang?

650 ¥, c'est trop bas, je vous ferai une petite réduction supplémentaire, 680 ¥, qu'en dites-vous ?

小丽

好吧，680就680吧。

Hao ba, 680 jiu 680 ba.

D'accord, 680 ¥, c'est bon.