品鉴美食

服务员

您好，请问您几位？需要点些什么？

nínhǎo，qǐngwèn nín jǐ wèi？xūyào diǎn xiē shénme？

Bonjour, vous êtes combien ? Que souhaitez-vous commander ?

客人A

您好，我们两个人。请问您这儿的特色菜是什么？

nínhǎo，wǒmen liǎng gè rén。qǐngwèn nín zhèr de tèsè cài shì shénme？

Bonjour, nous sommes deux. Quelles sont vos spécialités ?

服务员

我们这儿的特色菜是北京烤鸭和宫保鸡丁，这两道菜都非常受欢迎。

wǒmen zhèr de tèsè cài shì běijīng kǎoyā hé gōngbǎo jīdīng，zhè liǎng dào cài dōu fēicháng huānyíng。

Nos spécialités sont le canard laqué de Pékin et le poulet Kung Pao, ces deux plats sont très appréciés.

客人B

那我们就点一份北京烤鸭和一份宫保鸡丁吧，再加一份酸辣汤。

nà wǒmen jiù diǎn yī fèn běijīng kǎoyā hé yī fèn gōngbǎo jīdīng ba，zài jiā yī fèn suānlà tāng。

Alors nous prendrons un canard laqué de Pékin et un poulet Kung Pao, et une soupe aigre-douce.

服务员

好的，请稍等。

hǎode，qǐng shāoděng。

Très bien, un instant, s’il vous plaît.