Dialogue
寻找长途车站
Trouver la gare routière
xúnzhǎo chángtú qìchē zhàn
Dialogue 1
A
您好，请问去长途汽车站怎么走？
nǐn hǎo, qǐngwèn qù chángtú qìchē zhàn zěnme zǒu？
Bonjour, excusez-moi, comment puis-je aller à la gare routière?
B
您好，您可以乘坐10路公交车，或者打车过去。10路车就在马路对面，大约20分钟车程。
nǐn hǎo, nín kěyǐ chéngzuò shí lù gōngjiāo chē, huòzhě dǎ chē guòqù. shí lù chē jiù zài mǎlù duìmiàn, dàyuè èrshí fēnzhōng chēchéng.
Bonjour, vous pouvez prendre le bus numéro 10 ou prendre un taxi. Le bus numéro 10 est juste en face, environ 20 minutes de trajet.
A
好的，谢谢您！请问10路车在哪儿等呢？
hǎo de, xiè xiè nín！qǐngwèn shí lù chē zài nǎr děng ne？
D'accord, merci ! Où dois-je attendre le bus numéro 10 ?
B
就在您身后不远处的公交车站牌那里。
jiù zài nín shēnhòu bù yuǎn chù de gōngjiāo chē zhànpái nàlǐ.
À l'arrêt de bus juste derrière vous.
A
非常感谢！
fēicháng gǎnxiè！
Merci beaucoup !
B
不客气。
bú kèqì。
De rien.
Dialogue 2
A
好的，谢谢您！请问10路车在哪儿等呢？
B
就在您身后不远处的公交车站牌那里。
A
非常感谢！
B
不客气。