Dialogue
找购物中心
Trouver un centre commercial
zhǎo gòuwù zhōngxīn
Dialogue 1
A
你好，请问附近有大型购物中心吗？
nǐ hǎo，qǐng wèn fùjìn yǒu dàxíng gòuwù zhōngxīn ma？
Bonjour, y a-t-il un grand centre commercial à proximité ?
B
有的，往前走大概五百米，就能看到一个叫‘金鹰国际购物中心’的地方，很大很显眼。
yǒu de，wǎng qián zǒu dàgài wǔ bǎi mǐ，jiù néng kàn dào yīgè jiào‘jīn yīng guójì gòuwù zhōngxīn’ de dìfang，hěn dà hěn xiǎnyǎn。
Oui, il y en a un. Si vous allez tout droit pendant environ 500 mètres, vous verrez un très grand centre commercial très visible appelé "Jin Ying International Shopping Mall".
A
好的，谢谢！大概需要走多久呢？
hǎo de，xiè xie！dàgài xūyào zǒu duō jiǔ ne？
D’accord, merci ! Combien de temps faut-il pour y aller à pied ?
B
走路的话，大概需要十分钟左右，您也可以打车，比较方便。
zǒu lù de huà，dàgài xūyào shí fēn zhōng zuǒyòu，nín yě kěyǐ dǎ chē，bǐjiào fāngbiàn。
À pied, il faut environ dix minutes. Vous pouvez aussi prendre un taxi, c’est plus pratique.
A
好的，谢谢你的帮助！
hǎo de，xiè xie nǐ de bāngzhù！
D’accord, merci pour votre aide !
B
不客气！祝您购物愉快！
bù kèqì！zhù nín gòuwù yúkuài！
De rien ! Bon shopping !
Dialogue 2
A
你好，请问附近有大型购物中心吗？
B
有的，往前走大概五百米，就能看到一个叫‘金鹰国际购物中心’的地方，很大很显眼。
A
好的，谢谢！大概需要走多久呢？
B
走路的话，大概需要十分钟左右，您也可以打车，比较方便。
A
好的，谢谢你的帮助！
B
不客气！祝您购物愉快！