描述秋高气爽

A

你看这秋高气爽的天气，真是舒服啊！

Nǐ kàn zhè qiū gāo qì shuǎng de tiānqì, zhēnshi shūfu a!

Regardez ce temps d'automne si clair et frais, c'est si agréable !

B

是啊，秋高气爽，万里无云，正是登高远眺的好时候。

Shì a, qiū gāo qì shuǎng, wàn lǐ wú yún, zhèngshì dēng gāo yuǎn tiào de hǎo shíhòu.

Oui, l'automne est clair et lumineux, avec un ciel dégagé, c'est le moment idéal pour faire une randonnée et profiter de la vue.

C

咱们去爬香山吧，听说香山的红叶快开了。

Zánmen qù pá Shāngxīng ba, tīng shuō Shāngxīng de hóng yè kuài kāi le.

Allons à la montagne Xiangshan, j'ai entendu dire que les feuilles rouges sont sur le point de fleurir.

A

好主意！秋高气爽，爬山最合适不过了。

Hǎo zhǔyì! Qiū gāo qì shuǎng, pá shān zuì héshì bù guò le.

Bonne idée ! Le temps est parfait pour faire une randonnée.

B

那我们明天早上就去吧，现在先把装备准备好。

Nà wǒmen míngtiān zǎoshang jiù qù ba, xiànzài xiān bǎ zhuāngbèi zhǔnbèi hǎo.

Alors, on y va demain matin, préparons d'abord notre équipement.

A

这秋高气爽的日子，适合去郊外踏青。

Zhè qiū gāo qì shuǎng de rìzi, shìhé qù jiāowài tàqīng.

Par une si belle journée d'automne, il est idéal d'aller faire une promenade à la campagne.

B

对啊，空气清新，阳光明媚，正是赏秋的好时节。

Duì a, kōngqì qīngxīn, yángguāng míngmèi, zhèngshì shǎng qiū de hǎo shíjié.

Oui, l'air est frais, le soleil brille, c'est la saison parfaite pour profiter de l'automne.

C

我们去爬山吧，顺便拍些照片。

Wǒmen qù pá shān ba, shùnbian pāi xiē zhàopiàn.

Allons faire une randonnée et prenons quelques photos.

A

好啊，秋高气爽，风景一定很美。

Hǎo a, qiū gāo qì shuǎng, fēngjǐng yīdìng hěn měi.

D'accord, le paysage doit être magnifique par un temps aussi agréable.

B

记得带好相机和水，别忘了防晒。

Jìde dài hǎo xiàngjī hé shuǐ, bié wàng le fángshài.

N'oubliez pas d'apporter votre appareil photo et de l'eau, et n'oubliez pas la crème solaire.