Dialogue
提出反价
Faire une contre-offre
Tíchū fǎnjià
Dialogue 1
顾客
这个丝巾多少钱？
Zhège sījīn duōshao qián?
Combien coûte ce foulard ?
店主
80元。
Bāshí yuán.
80 yuans.
顾客
有点贵，60元怎么样？
Yǒudiǎn guì, liùshí yuán zěnmeyàng?
C’est un peu cher, 60 yuans ?
店主
60元太低了，70元吧。
Liùshí yuán tài dī le, qīshí yuán ba.
60 yuans, c’est trop bas, 70 yuans.
顾客
70元还是有点贵，65元可以吗？
Qīshí yuán hái yǒudiǎn guì, liùshíwǔ yuán kěyǐ ma?
70 yuans, c’est encore un peu cher, 65 yuans ?
店主
好吧，65元就65元。
Hǎo ba, liùshíwǔ yuán jiù liùshíwǔ yuán.
D’accord, 65 yuans.