Dialogue
数字专辑
Album numérique
shùzì zhuānjí
Dialogue 1
A
你喜欢听数字专辑吗？
nǐ xǐhuan tīng shùzì zhuānjí ma？
Aimes-tu écouter des albums numériques ?
B
喜欢啊，最近好多歌手都出了数字专辑，音质很棒！
xǐhuan a，zuìjìn hǎoduō gēshǒu dōu chūle shùzì zhuānjí，yīnzhì bàngbàng！
Oui, beaucoup de chanteurs ont sorti des albums numériques récemment, et la qualité du son est excellente !
A
是啊，而且方便携带，随时随地都可以听，我最近一直在听XXX的专辑，特别喜欢里面的歌曲《YYY》。
shì a，érqiě fāngbiàn chí dài，suíshí suídì dōu kěyǐ tīng，wǒ zuìjìn yīzhí zài tīng XXX de zhuānjí，tèbié xǐhuan lǐmiàn de gēqǔ 《YYY》。
Oui, et ils sont faciles à transporter, tu peux les écouter n’importe quand et n’importe où. Dernièrement, j’écoute l’album de XXX, j’aime particulièrement la chanson 《YYY》.
B
XXX？我也听过他的歌，很不错！数字专辑下载方便吗？
XXX？wǒ yě tīngguò tā de gē，hěn bùcuò！shùzì zhuānjí xiàzǎi fāngbiàn ma？
XXX ? J’ai déjà entendu ses chansons, elles sont très bien ! Est-il facile de télécharger des albums numériques ?
A
非常方便，你可以在各大音乐平台直接购买下载，付款方式也很多，比如支付宝、微信支付等等。
fēicháng fāngbiàn，nǐ kěyǐ zài gè dà yīnyuè píngtái zhíjiē gòumǎi xiàzǎi，fùkuǎn fāngshì yě hěn duō，bǐrú zhīfùbǎo、wēixìn zhīfù děngděng。
Très facile, tu peux les acheter et les télécharger directement sur différentes plateformes musicales. Il y a de nombreuses méthodes de paiement, telles qu’Alipay et WeChat Pay.
B
太好了，看来我也要试试了！
tài hǎo le，kàn lái wǒ yě yào shìshì le！
Génial, je vais devoir essayer !