消毒设置 Réglage de la désinfection
Dialogues
Dialogues 1
中文
A：您好，我想咨询一下这款消毒柜的消毒设置。
B：您好！这款消毒柜有高温消毒和臭氧消毒两种模式，您可以根据需要选择。高温消毒温度可达125度，持续时间为30分钟；臭氧消毒时间为15分钟。
A：高温消毒对碗筷的材质有没有什么要求？
B：高温消毒适用于大部分材质的碗筷，但是不建议使用塑料制品，以及一些涂层容易脱落的材质。
A：明白了，那臭氧消毒呢？
B：臭氧消毒对材质要求相对宽松，但有些食物残渣可能无法完全清除，建议配合高温消毒使用。
A：好的，谢谢您的讲解。
拼音
French
A : Bonjour, j'aimerais me renseigner sur les paramètres de désinfection de ce cabinet de désinfection.
B : Bonjour ! Ce cabinet de désinfection possède deux modes : désinfection à haute température et désinfection à l'ozone. Vous pouvez choisir selon vos besoins. La désinfection à haute température peut atteindre une température de 125 degrés et dure 30 minutes ; la désinfection à l'ozone dure 15 minutes.
A : La désinfection à haute température a-t-elle des exigences particulières concernant le matériau de la vaisselle ?
B : La désinfection à haute température convient à la plupart des matériaux de vaisselle, mais il n'est pas recommandé d'utiliser des produits en plastique ou ceux dont le revêtement se décolle facilement.
A : Je comprends, et qu'en est-il de la désinfection à l'ozone ?
B : La désinfection à l'ozone a des exigences de matériau relativement souples, mais certains résidus alimentaires peuvent ne pas être complètement éliminés. Il est recommandé de l'utiliser en combinaison avec la désinfection à haute température.
A : D'accord, merci pour votre explication.
Phrases Courantes
消毒设置
Paramètres de désinfection
Contexte Culturel
中文
在中国，随着生活水平的提高，越来越多的家庭开始关注食品安全和卫生健康，消毒柜成为许多家庭的必备家电。
消毒柜的使用场景也越来越广泛，从餐具消毒到婴儿用品消毒，应用范围不断扩大。
拼音
French
En Chine, avec l'amélioration du niveau de vie, de plus en plus de familles se préoccupent de la sécurité alimentaire et de la santé, et les armoires de désinfection sont devenues des appareils électroménagers essentiels dans de nombreux foyers.
Les scénarios d'utilisation des armoires de désinfection sont de plus en plus vastes, de la désinfection des couverts à la désinfection des articles pour bébés, et la gamme d'applications ne cesse de s'élargir.
Expressions Avancées
中文
您可以根据不同的餐具材质和污渍程度，选择合适的消毒模式和时间。
这款消毒柜具有智能感应功能，可以自动识别餐具类型并进行个性化消毒。
拼音
French
Vous pouvez choisir le mode et la durée de désinfection appropriés en fonction des différents matériaux de la vaisselle et du degré de salissure.
Ce cabinet de désinfection possède une fonction de détection intelligente capable d'identifier automatiquement le type de vaisselle et de procéder à une désinfection personnalisée.
Tabous Culturels
中文
消毒柜使用时应注意高温消毒时间，避免长时间高温消毒导致餐具损坏。
拼音
xiāodú guì shǐyòng shí yīng zhùyì gāowēn xiāodú shíjiān，bìmiǎn chángshíjiān gāowēn xiāodú dǎozhì cāngjù sǔnhuài。
French
Lors de l'utilisation d'une armoire de désinfection, veuillez faire attention au temps de désinfection à haute température, évitez une désinfection à haute température prolongée qui pourrait endommager la vaisselle.Points Clés
中文
消毒设置的关键点在于根据餐具的材质、污渍程度以及个人需求选择合适的消毒模式和时间。
拼音
French
Le point clé des paramètres de désinfection est de choisir le mode et la durée de désinfection appropriés en fonction du matériau de la vaisselle, du degré de salissure et des besoins personnels.Conseils Pratiques
中文
多练习不同场景下的对话，例如：与家人、朋友或销售人员的对话。
注意语气和语调的变化，使对话更自然流畅。
可以尝试角色扮演，更好地理解和掌握对话技巧。
拼音
French
Pratiquez des dialogues dans différents contextes, par exemple : conversations avec votre famille, vos amis ou le personnel de vente.
Faites attention aux changements de ton et d'intonation pour rendre la conversation plus naturelle et fluide.
Vous pouvez essayer des jeux de rôle pour mieux comprendre et maîtriser les techniques de dialogue.