温度调节 Réglage de température
Dialogues
Dialogues 1
中文
老王:哎,这空调温度怎么调啊?
小李:你看这遥控器,上面有个温度调节按钮,按一下就能调了。
老王:哦,我看看…怎么是26度?太热了!
小李:你按一下减号,温度就会下降。
老王:好的,谢谢!哎,现在24度,还是有点热。
小李:再调低一点试试?
老王:嗯,22度,这个温度刚刚好!
拼音
French
Lao Wang : Hé, comment régler la température de la climatisation ?
Xiao Li : Regardez cette télécommande. Il y a un bouton de réglage de la température ; appuyez dessus pour le régler.
Lao Wang : Oh, laissez-moi voir… Pourquoi fait-il 26 degrés ? C’est trop chaud !
Xiao Li : Appuyez sur le bouton moins et la température diminuera.
Lao Wang : D’accord, merci ! Hé, il fait 24 degrés maintenant, toujours un peu chaud.
Xiao Li : Essayez de le baisser un peu plus ?
Lao Wang : Hmm, 22 degrés, cette température est parfaite !
Dialogues 2
中文
老王:哎,这空调温度怎么调啊?
小李:你看这遥控器,上面有个温度调节按钮,按一下就能调了。
老王:哦,我看看…怎么是26度?太热了!
小李:你按一下减号,温度就会下降。
老王:好的,谢谢!哎,现在24度,还是有点热。
小李:再调低一点试试?
老王:嗯,22度,这个温度刚刚好!
French
undefined
Phrases Courantes
温度调节
Réglage de la température
Contexte Culturel
中文
在中国,家用电器的温度调节功能非常普及,人们习惯使用遥控器或设备本身的按键进行操作。
拼音
French
En Chine, la fonction de réglage de la température des appareils électroménagers est très répandue, et les gens ont l'habitude d'utiliser des télécommandes ou les boutons de l'appareil lui-même pour les faire fonctionner.
La compréhension des préférences en matière de température peut varier en fonction de l'âge et du climat régional.
Expressions Avancées
中文
精准控温
智能调节
节能模式
拼音
French
Contrôle précis de la température
Réglage intelligent
Mode économie d'énergie
Tabous Culturels
中文
没有特别的禁忌,但需要注意避免在公共场合大声讨论温度调节设置,以免引起不必要的麻烦。
拼音
méiyǒu tèbié de jìnjì, dàn yào zhùyì bìmiǎn zài gōnggòng chǎnghé dàshēng tǎolùn wēndù tiáojié shèzhì, yǐmiǎn yǐnqǐ bù bìyào de máfan。
French
Il n'y a pas de tabous particuliers, mais il est important d'éviter de discuter des réglages de température à haute voix en public pour éviter des problèmes inutiles.Points Clés
中文
温度调节适用于各种家用电器,例如空调、冰箱、电热水器等。不同的电器有不同的温度调节方式和范围,使用前应仔细阅读说明书。
拼音
French
Le réglage de la température s'applique à divers appareils électroménagers tels que les climatiseurs, les réfrigérateurs et les chauffe-eau électriques. Les différents appareils ont des méthodes et des plages de réglage de la température différentes. Lisez attentivement les instructions avant utilisation.Conseils Pratiques
中文
多练习不同场景下的温度调节对话,例如在宾馆、朋友家等。
注意语气的变化,根据场景选择合适的表达方式。
尝试使用一些更高级的表达,例如精准控温、智能调节等。
拼音
French
Pratiquez les dialogues de réglage de la température dans différents scénarios, comme dans les hôtels ou chez les amis.
Faites attention aux changements de ton et choisissez les expressions appropriées en fonction de la situation.
Essayez d'utiliser des expressions plus avancées, telles que le contrôle précis de la température, le réglage intelligent, etc.