游泳池

A

你好，请问游泳池开放时间是几点到几点？

nǐ hǎo, qǐngwèn yóuyǒngchí kāifàng shíjiān shì jǐ diǎn dào jǐ diǎn？

Bonjour, quelles sont les heures d'ouverture de la piscine ?

B

您好，游泳池开放时间是上午9点到晚上9点。

nín hǎo, yóuyǒngchí kāifàng shíjiān shì shàngwǔ 9 diǎn dào wǎnshàng 9 diǎn。

Bonjour, la piscine est ouverte de 9 h à 21 h.

C

好的，谢谢！请问游泳池需要额外付费吗？

hǎo de, xiè xie! qǐngwèn yóuyǒngchí xūyào ècā fùfèi ma？

D'accord, merci ! Faut-il payer un supplément pour la piscine ?

B

是的，游泳池需要额外付费，每位成人是50元，儿童是30元。

shì de, yóuyǒngchí xūyào ècā fùfèi, měi wèi chéngrén shì 50 yuán, értóng shì 30 yuán。

Oui, il y a un supplément pour la piscine, 50 yuans pour les adultes et 30 yuans pour les enfants.

A

好的，明白了。请问游泳池有救生员吗？

hǎo de, míngbái le. qǐngwèn yóuyǒngchí yǒu jiùshēngyuán ma？

D'accord, je comprends. Y a-t-il un maître-nageur dans la piscine ?

B

是的，我们有专业的救生员值班。

shì de, wǒmen yǒu zhuānyè de jiùshēngyuán zhíbān。

Oui, nous avons des maîtres-nageurs professionnels de service.

A

好的，谢谢！我们想去游泳。

hǎo de, xiè xie! wǒmen xiǎng qù yóuyǒng。

Bien, merci ! Nous aimerions aller nager.