确认上课时间

老师您好！请问我们这周的中文课具体是什么时间？

lǎoshī hǎo! qǐngwèn wǒmen zhè zhōu de zhōngwén kè jùtǐ shì shénme shíjiān?

Bonjour, professeur ! À quelle heure a lieu notre cours de chinois cette semaine ?

好的，谢谢老师！那我们下周同一时间继续上课，可以吗？

hǎo de, xièxiè lǎoshī! nà wǒmen xià zhōu tóngyī shíjiān jìxù shàngkè, kěyǐ ma?

D'accord, merci, professeur ! Pourrons-nous avoir cours à la même heure la semaine prochaine ?

好的，没问题。那我们约定好时间地点，方便上课。

hǎo de, méi wèntí. nà wǒmen yuēdìng hǎo shíjiān dìdiǎn, fāngbiàn shàngkè.

D'accord, pas de problème. Fixons l'heure et le lieu du cours.

好的，老师再见！

hǎo de, lǎoshī zàijiàn!

D'accord, au revoir, professeur !

再见！

zàijiàn!

Au revoir !

您好，老师，请问下周三下午的课程几点开始？

nín hǎo, lǎoshī, qǐngwèn xià zhōu sān xiàwǔ de kèchéng jǐ diǎn kāishǐ?

Bonjour, professeur, à quelle heure commence le cours de mercredi après-midi la semaine prochaine ?

您好！下周三下午两点开始，持续一个半小时。

nínhǎo! xià zhōu sān xiàwǔ liǎng diǎn kāishǐ, chíxù yīgè bàn xiǎoshí.

Bonjour ! Le cours de mercredi après-midi la semaine prochaine commence à 14h et dure une heure et demie.

好的，谢谢老师！我会准时到的。

hǎo de, xièxiè lǎoshī! wǒ huì zhǔnshí dào de.

D'accord, merci, professeur ! J'arriverai à l'heure.

不客气，期待您的到来。

bù kèqì, qídài nín de dàolái.

De rien, nous attendons votre arrivée.

好的，老师再见！

hǎo de, lǎoshī zàijiàn!

D'accord, au revoir, professeur !