Dialogue
社区清洁
Nettoyage Communautaire
Shèqū qīngjié
Dialogue 1
志愿者A
您好,请问您需要帮忙吗?
nin hao,qing wen nin xuyao bangma?
Bonjour, avez-vous besoin d'aide ?
志愿者B
您好,我们正在清理社区公园的垃圾,您愿意加入我们吗?
nin hao,women zhengzai qingli shequ gongyuan de laji,nin yuanyi jiaru women ma?
Bonjour, nous sommes en train de nettoyer les déchets du parc communautaire. Voulez-vous vous joindre à nous ?
外国人C
您好!我很乐意帮忙!请问需要我做什么呢?
nin hao!wo hen leyi bangmang!qing wen xuyao wo zuo shenme ne?
Bonjour ! Je serais heureux de vous aider ! Que puis-je faire ?
志愿者A
您可以帮忙捡拾垃圾,或者帮助我们分类垃圾。
nin keyi bangmang jianshi laji,huozhe bangzhu women fenlei laji。
Vous pouvez aider à ramasser les déchets, ou nous aider à trier les déchets.
外国人C
好的,没问题!我很高兴能为社区做贡献。
hao de,meiwenti!wo hen gaoxing neng wei shequ zuo gongxian。
D'accord, pas de problème ! Je suis heureux de contribuer à la communauté.
志愿者B
太感谢了!您的参与对我们意义重大。
tai ganxie le!nin de canyu dui women yiyi zhongda。
Merci beaucoup ! Votre participation est très importante pour nous.