Dialogue
统计错题数
Compter les Réponses Fausses
tǒngjì cuòtí shù
Dialogue 1
小明
这次数学考试,我错了五道题。
zhe ci shuxue kaoshi,wo cuole wu dao ti。
J'ai fait cinq erreurs au test de mathématiques.
小红
哇,错这么多啊?哪些题错了?
wa,cuo zheme duo a?naxie ti cuole?
Waouh, c'est beaucoup ! Quelles questions as-tu ratées ?
小明
主要是应用题,还有两道计算题。
zhushidao yingyong ti,haiyou liang dao jisuan ti。
Principalement les problèmes de mots, et deux problèmes de calcul.
小红
应用题确实比较难,计算题呢?是计算方法不对吗?
yingyong ti que shi bijiao nan,jisuan ti ne?shi jisuan fangfa bu dui ma?
Les problèmes de mots sont effectivement plus difficiles, et les problèmes de calcul ? La méthode de calcul était-elle incorrecte ?
小明
嗯,有一道是粗心大意算错了。
en,you yidao shi cuch xin da yi suan cuole。
Oui, j'ai été négligent sur l'un d'eux.
小红
下次考试加油!要认真检查哦!
xia ci kaoshi jia you!yao renzhen jiancha o!
Bonne chance pour la prochaine fois ! Tu devrais vérifier attentivement tes réponses !