网络安装

房东

您好，请问您需要安装网络吗？

hǎo，qǐngwèn nín xūyào ānzhuāng wǎngluò ma？

Bonjour, avez-vous besoin d'une connexion internet ?

房客

是的，我想安装网络，请问怎么操作？

shì de，wǒ xiǎng ānzhuāng wǎngluò，qǐngwèn zěnme cāozuò？

Oui, j'aimerais installer internet. Comment ça marche ?

房东

好的，我们这里有两种方式，一种是直接用酒店的wifi，密码是……另一种是您可以自己购买网络，我们这边可以帮助您办理。

hǎo de，wǒmen zhèlǐ yǒu liǎng zhǒng fāngshì，yī zhǒng shì zhíjiē yòng jiǔdiàn de wifi，mìmǎ shì……lìng yī zhǒng shì nín kěyǐ zìjǐ gòumǎi wǎngluò，wǒmen zhèbiān kěyǐ bāngzhù nín bànlǐ。

Nous proposons deux options. La première est d'utiliser le wifi de l'hôtel, le mot de passe est .... La seconde est que vous pouvez acheter votre propre accès internet ; nous pouvons vous aider pour cela.

房客

酒店wifi信号好吗？

jiǔdiàn wifi xìnhào hǎo ma？

Comment est le signal wifi de l'hôtel ?

房东

酒店wifi信号还不错，覆盖整个酒店。您也可以测试一下信号，看看是否满足您的需求。

jiǔdiàn wifi xìnhào hái bùcuò，fùgài zhěnggè jiǔdiàn。nín yě kěyǐ cèshì yīxià xìnhào，kànkan shìfǒu mǎnzú nín de xūqiú。

Le signal wifi de l'hôtel est assez bon, il couvre tout l'hôtel. Vous pouvez tester le signal pour voir s'il répond à vos besoins.

房客

好的，我先试试酒店wifi。如果不好用，我再考虑自己买网络。谢谢！

hǎo de，wǒ xiān shìshì jiǔdiàn wifi。rúguǒ bù hǎoyòng，wǒ zài kǎolǜ zìjǐ mǎi wǎngluò。xièxie！

D'accord, je vais d'abord essayer le wifi de l'hôtel. Si ce n'est pas bon, je penserai à acheter un accès internet moi-même. Merci !

房东

您好，请问您需要安装网络吗？

房客

是的，我想安装网络，请问怎么操作？

房东

好的，我们这里有两种方式，一种是直接用酒店的wifi，密码是……另一种是您可以自己购买网络，我们这边可以帮助您办理。

房客

酒店wifi信号好吗？

房东

酒店wifi信号还不错，覆盖整个酒店。您也可以测试一下信号，看看是否满足您的需求。

房客

好的，我先试试酒店wifi。如果不好用，我再考虑自己买网络。谢谢！