行动计划

小明

我制定了一个学习计划，希望能通过努力考上理想大学。

wǒ zhìdìng le yīgè xuéxí jìhuà, xīwàng nénggòu tōngguò nǔlì kǎoshàng lǐxiǎng dàxué.

J'ai établi un plan d'études, en espérant intégrer l'université de mes rêves grâce au travail acharné.

小红

听起来很不错！你计划学习哪些科目？

tīng qǐlái hěn bùcuò! nǐ jìhuà xuéxí nǎxiē kēmù?

Ça a l'air super ! Quelles matières prévois-tu d'étudier ?

小明

我会集中精力学习数学、英语和物理，这三门科目很重要。

wǒ huì jízhōng jīnglì xuéxí shùxué, yīngyǔ hé wùlǐ, zhè sān mén kēmù hěn zhòngyào.

Je vais me concentrer sur les maths, l'anglais et la physique ; ces trois matières sont très importantes.

小红

你打算怎么安排学习时间呢？

nǐ dǎsuàn zěnme ānpái xuéxí shíjiān ne?

Comment comptes-tu répartir ton temps d'étude ?

小明

我会每天学习至少四个小时，周末会多花时间复习。

wǒ huì měitiān xuéxí zhishao sì gè xiǎoshí, zhōumò huì duō huā shíjiān fùxí.

J'étudierai au moins quatre heures par jour, et je consacrerai plus de temps aux révisions le week-end.

小红

坚持下去，祝你成功！

jīnzhi chùqù, zhù nǐ chénggōng!

Continue comme ça, je te souhaite du succès !