表达赏秋 Exprimer l'appréciation de l'automne
Dialogues
Dialogues 1
中文
A：你看，这枫叶红得真漂亮！秋天的景色真美。
B：是啊，秋高气爽，正是赏秋的好时节。你看那银杏叶，金黄金黄的，像一片金色的海洋。
C：这景色太美了，我忍不住想拍照留念。你们看，远处的山峦都被染上了秋天的颜色。
A：我们一起拍张合照吧，留个纪念。
B：好主意！来，茄子！
C：照片拍得真漂亮，完美地记录下了这美丽的秋景。
拼音
French
A: Regardez, ces feuilles d'érable sont si rouges et belles ! Le paysage d'automne est magnifique.
B: Oui, l'automne est là, l'air est pur et frais, c'est le moment idéal pour admirer les couleurs de l'automne. Regardez ces feuilles de ginkgo, jaunes d'or, comme une mer d'or.
C: La vue est à couper le souffle, je dois prendre une photo pour m'en souvenir. Regardez les montagnes au loin, elles aussi sont peintes avec les couleurs de l'automne.
A: Prenons une photo de groupe ensemble, pour garder un souvenir.
B: Excellente idée ! Dites « cheese » !
C: La photo est magnifique, elle capture parfaitement cette belle scène d'automne.
Dialogues 2
中文
A：你看，这枫叶红得真漂亮！秋天的景色真美。
B：是啊，秋高气爽，正是赏秋的好时节。你看那银杏叶，金黄金黄的，像一片金色的海洋。
C：这景色太美了，我忍不住想拍照留念。你们看，远处的山峦都被染上了秋天的颜色。
A：我们一起拍张合照吧，留个纪念。
B：好主意！来，茄子！
C：照片拍得真漂亮，完美地记录下了这美丽的秋景。
French
undefined
Phrases Courantes
秋高气爽
Air pur d'automne
赏秋
Admirez l'automne
层林尽染
Forêt teinte en couches
Contexte Culturel
中文
赏秋是中国重要的传统文化活动之一，通常在秋季进行，人们会去郊外欣赏美丽的秋景。
赏秋的文化内涵丰富，包含着对自然之美的欣赏、对生命周期的思考等。
拼音
French
L'appréciation de l'automne est l'une des importantes activités culturelles traditionnelles en Chine, généralement pratiquée en automne, où les gens se rendent dans la nature pour admirer les magnifiques paysages d'automne.
La connotation culturelle de l'appréciation de l'automne est riche, incluant l'appréciation de la beauté de la nature, la réflexion sur le cycle de vie, etc.
Expressions Avancées
中文
这秋高气爽的日子，正是登高望远的好时候。
漫山遍野的红叶，如诗如画，令人心旷神怡。
拼音
French
Ces belles journées d'automne sont parfaites pour la randonnée et pour admirer le paysage.
Les feuilles rouges recouvrent les montagnes et les champs, tel un tableau et un poème, procurant sérénité et joie.
Tabous Culturels
中文
避免在赏秋时大声喧哗或破坏自然环境，尊重当地风俗习惯。
拼音
biànmiǎn zài shǎng qiū shí dàshēng xuānhuá huò pòhuài zìrán huánjìng, zūnzhòng dāngdì fēngsú xíguàn。
French
Évitez les bruits forts ou la destruction de l'environnement naturel lors de l'admiration de l'automne, et respectez les coutumes locales.Points Clés
中文
赏秋的场景多发生在秋季，适合不同年龄段的人参与，但需注意安全，避免危险行为。
拼音
French
La scène d'admiration de l'automne se déroule principalement en automne, elle convient à des personnes de tous âges, mais la sécurité doit être prise en compte et les comportements dangereux doivent être évités.Conseils Pratiques
中文
多观察真实的场景，学习地道表达。
结合图片和视频进行练习，提高理解和表达能力。
与他人进行角色扮演，提高口语表达能力。
拼音
French
Observez des scènes réelles et apprenez des expressions authentiques.
Entraînez-vous avec des images et des vidéos pour améliorer votre compréhension et votre expression.
Jouez des rôles avec d'autres pour améliorer vos compétences de communication orale.