Dialogue
认识新邻居
Faire connaissance avec ses nouveaux voisins
rènshi xīn línjū
Dialogue 1
您好!我是李薇,刚搬来这里住。
nín hǎo! wǒ shì lǐ wēi, gāng bān lái zhèli zhù.
Bonjour ! Je suis Li Wei, et je viens d'emménager.
Dialogue 2
你好,欢迎!我是王强,住在你隔壁。
nǐ hǎo, huānyíng! wǒ shì wáng qiáng, zhù zài nǐ gébì.
Bonjour, bienvenue ! Je suis Wang Qiang, votre voisin.
Dialogue 3
很高兴认识你,王强。请问你是做什么工作的?
hěn gāoxìng rènshi nǐ, wáng qiáng. qǐngwèn nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?
Enchanté, Wang Qiang. Que faites-vous dans la vie ?
Dialogue 4
我是一名工程师。你呢?
wǒ shì yī míng gōngchéngshī. nǐ ne?
Je suis ingénieur. Et vous ?
Dialogue 5
我是老师,教中文的。以后我们就是邻居了,以后可以多多交流。
wǒ shì lǎoshī, jiào zhōngwén de. yǐhòu wǒmen jiùshì línjū le, yǐhòu kěyǐ duōduō jiāoliú.
Je suis enseignante, je donne des cours de chinois. Nous sommes voisins maintenant, nous pourrons échanger plus à l'avenir.