Dialogue
说快递单号
Dire le numéro de suivi
shuō kuài dì dān hào
Dialogue 1
顾客
你好,我的快递到了吗?
Nǐ hǎo, wǒ de kuài dì dàole ma?
Bonjour, mon colis est-il arrivé ?
快递员
请您提供一下快递单号。
Qǐng nín tígōng yīxià kuài dì dān hào.
Veuillez me fournir votre numéro de suivi.
顾客
好的,我的快递单号是:312567890123456789。
Hǎo de, wǒ de kuài dì dān hào shì: 312567890123456789.
D'accord, mon numéro de suivi est : 312567890123456789.
快递员
好的,请稍等,我帮您查一下。……您的快递已经到了,请您签收。
Hǎo de, qǐng shāoděng, wǒ bāng nín chá yīxià……Nín de kuài dì yǐjīng dàole, qǐng nín qiānshōu.
D'accord, un instant s'il vous plaît, je vais vérifier. …Votre colis est arrivé, veuillez signer.
顾客
谢谢!
Xièxie!
Merci !