购物车管理 Gestion du panier
Dialogues
Dialogues 1
中文
顾客：你好，我想看看我的购物车里有什么。
服务员：好的，请稍等。您的购物车里有一份宫保鸡丁，一份酸辣土豆丝，还有一份番茄蛋汤。您还需要其他菜品吗？
顾客：嗯，宫保鸡丁太辣了，我想换成糖醋排骨。可以吗？
服务员：当然可以，我帮您换一下。
顾客：谢谢！那我现在下单吗？
服务员：好的，请您确认一下您的订单：一份糖醋排骨，一份酸辣土豆丝，一份番茄蛋汤。总共是38元。
顾客：好的，谢谢！
拼音
French
Client : Bonjour, j'aimerais voir ce qu'il y a dans mon panier.
Employé : D'accord, veuillez patienter un instant. Vous avez du poulet Kung Pao, des pommes de terre épicées et une soupe tomate-œuf dans votre panier. Avez-vous besoin d'autres plats ?
Client : Euh, le poulet Kung Pao est trop épicé, j'aimerais le changer contre des côtes aigre-douces. Est-ce possible ?
Employé : Bien sûr, je vais le changer pour vous.
Client : Merci ! Dois-je passer la commande maintenant ?
Employé : D'accord, veuillez confirmer votre commande : Une côte aigre-douce, des pommes de terre épicées, une soupe tomate-œuf. Le total est de 38 yuans.
Client : D'accord, merci !
Dialogues 2
中文
French
undefined
Phrases Courantes
购物车管理
Gestion du panier
Contexte Culturel
中文
在中国，外卖平台的购物车管理功能非常普及，人们习惯于在购物车中添加、删除或修改商品，直到最终确认订单。
在点餐高峰期，购物车功能的流畅性和稳定性非常重要，这关系到消费者的体验。
拼音
French
En Chine, la fonction de gestion du panier des plateformes de livraison de repas à domicile est très populaire. Les gens ont l'habitude d'ajouter, de supprimer ou de modifier des articles dans le panier jusqu'à ce qu'ils confirment enfin la commande.
Aux heures de pointe, le bon fonctionnement et la stabilité du panier sont très importants, car cela influe sur l'expérience du consommateur.
Expressions Avancées
中文
您可以帮我把购物车里的商品按照价格从高到低排序吗？
请问购物车是否有容量限制？
购物车里的商品是否支持批量删除？
拼音
French
Pourriez-vous trier les articles de mon panier par prix du plus cher au moins cher ?
Y a-t-il une limite de capacité pour le panier ?
Le panier prend-il en charge la suppression massive d'articles ?
Tabous Culturels
中文
避免在购物车中长时间保留不需要的商品，以免造成不必要的麻烦。
拼音
bìmiǎn zài gòuwù chē zhōng chángshíjiān bǎoliú bù xūyào de shāngpǐn, yǐmiǎn zàochéng bù bìyào de máfan.
French
Évitez de garder des articles inutiles dans votre panier pendant longtemps pour éviter des problèmes inutiles.Points Clés
中文
使用场景：外卖点餐；适用人群：所有使用外卖APP点餐的人；常见错误：忘记清空购物车，导致重复下单或错单。
拼音
French
Scénario d'utilisation : Commande de plats à emporter ; Public cible : Toutes les personnes qui utilisent une application de livraison de repas pour commander des plats ; Erreurs fréquentes : Oublier de vider le panier, ce qui entraîne des commandes en double ou des erreurs de commandes.Conseils Pratiques
中文
与朋友一起练习点餐和购物车管理的对话。
尝试用不同的语气和表达方式来描述购物车里的商品。
模拟不同的情景，例如商品缺货、支付失败等。
拼音
French
Entraînez-vous à un dialogue de commande de nourriture et de gestion du panier avec des amis.
Essayez d'utiliser différents tons et modes d'expression pour décrire les articles du panier.
Simulez différents scénarios, tels que des articles en rupture de stock, une défaillance du paiement, etc.