Dialogue
选择茶类
Sélection de thé
xuǎnzé chá lèi
Dialogue 1
服务员
您好,请问您想点些什么茶?
nin hao,qing wen nin xiang dian xie shenme cha?
Bonjour, quel type de thé souhaitez-vous commander ?
顾客
您好,请问你们有什么茶推荐?
nin hao,qing wen nimen you shenme cha tuijian?
Bonjour, avez-vous des recommandations de thé ?
服务员
我们有龙井、碧螺春、普洱等多种茶,请问您喜欢什么类型的茶?
women you longjing、biluochun、pu'er deng duo zhong cha,qing wen nin xihuan shenme leixing de cha?
Nous avons différents thés comme le Longjing, le Biluochun et le Pu'er. Quel type de thé préférez-vous ?
顾客
我不太了解,请问龙井和碧螺春有什么区别?
wo bu tai lejie,qing wen longjing he biluochun you shenme qubie?
Je ne connais pas très bien les thés. Quelle est la différence entre le Longjing et le Biluochun ?
服务员
龙井茶属于绿茶,味道比较清香;碧螺春也是绿茶,但味道更鲜爽,带有栗香。
longjing cha shuyu lvcha,wei dao biao jiao qingxiang;biluochun yeshi lvcha,dan wei dao geng xianshuang,dai you lixiang。
Le Longjing est un thé vert au goût plus léger et parfumé ; le Biluochun est également un thé vert, mais il a un arôme plus frais et qui rappelle la châtaigne.
顾客
那我就试试龙井吧,谢谢。
na wo jiu shishi longjing ba,xiexie。
Alors je vais prendre du Longjing, merci.
服务员
好的,请稍等。
hao de,qing shao deng。
Bien sûr, un instant s'il vous plaît.