Dialogue
问机场航站楼
Demander des renseignements sur les terminaux de l'aéroport
wèn jīchǎng hángzhànlóu
Dialogue 1
您好,请问国内出发和国际出发在哪个航站楼?
nín hǎo, qǐng wèn guónèi chūfā hé guójì chūfā zài nǎ ge hángzhànlóu?
Excusez-moi, quel terminal est pour les départs nationaux et quel est pour les départs internationaux ?
好的,谢谢!
hǎo de, xiè xie!
D'accord, merci !
请问去三号航站楼怎么走?
qǐng wèn qù sān hào hángzhànlóu zěnme zǒu?
Excusez-moi, comment puis-je aller au terminal 3 ?
沿着这条路直走,然后左转,就能看到指示牌了。
yánzhe zhè tiáo lù zhí zǒu, ránhòu zuǒ zhuǎn, jiù néng kàn dào zhǐshì pái le.
Allez tout droit, puis tournez à gauche, vous verrez les panneaux.
好的,非常感谢您的帮助!
hǎo de, fēicháng gǎnxiè nín de bāngzhù!
D'accord, merci beaucoup pour votre aide !
Dialogue 2
请问,国际航班的到达大厅在哪儿?
qǐng wèn, guójì hángbān de dàodá dàtīng zài nǎr?
Excusez-moi, où se trouve la salle d'arrivée pour les vols internationaux ?
在二号航站楼。您可以跟着指示牌走。
zài èr hào hángzhànlóu. nín kěyǐ gēn zhe zhǐshì pái zǒu.
Elle est au terminal 2. Vous pouvez suivre les panneaux.
谢谢!指示牌上写的是英文吗?
xiè xie!zhǐshì pái shàng xiě de shì yīngwén ma?
Merci ! Les panneaux sont-ils en anglais ?
是的,大多数指示牌是英文和中文的。
shì de, dà duōshù zhǐshì pái shì yīngwén hé zhōngwén de.
Oui, la plupart des panneaux sont en anglais et en chinois.
好的,谢谢!
hǎo de, xiè xie!
D'accord, merci !