防冻保护 Protection contre le Gel
Dialogues
Dialogues 1
中文
A：您好，请问这款冰箱有防冻保护功能吗？
B：您好，有的。这款冰箱具有-18℃的低温冷冻功能，可以有效防止食物冻坏。
A：那如果停电了，食物会不会坏掉？
B：停电的情况下，我们建议您尽量减少开门次数，以保持冰箱内的低温。此外，您也可以准备一些保冷袋，以延长食物的保鲜时间。
A：好的，谢谢您的建议。
B：不客气，还有什么其他问题吗？
A：没有了，谢谢！
拼音
French
A : Bonjour, est-ce que ce réfrigérateur a une fonction de protection contre le gel ?
B : Bonjour, oui. Ce réfrigérateur a une fonction de congélation à basse température de -18 °C, ce qui permet d'éviter efficacement que les aliments ne gèlent.
A : Et si le courant est coupé ?
B : En cas de coupure de courant, nous vous recommandons de limiter le nombre de fois où vous ouvrez la porte pour maintenir la basse température à l'intérieur du réfrigérateur. De plus, vous pouvez également préparer des sacs isothermes pour prolonger la durée de conservation des aliments.
A : D'accord, merci pour vos conseils.
B : De rien, avez-vous d'autres questions ?
A: Non, merci !
Dialogues 2
中文
A：您好，请问这款冰箱有防冻保护功能吗？
B：您好，有的。这款冰箱具有-18℃的低温冷冻功能，可以有效防止食物冻坏。
A：那如果停电了，食物会不会坏掉？
B：停电的情况下，我们建议您尽量减少开门次数，以保持冰箱内的低温。此外，您也可以准备一些保冷袋，以延长食物的保鲜时间。
A：好的，谢谢您的建议。
B：不客气，还有什么其他问题吗？
A：没有了，谢谢！
French
undefined
Phrases Courantes
防冻保护
Protection contre le gel
Contexte Culturel
中文
在中国，冰箱的防冻保护功能越来越受到重视，尤其是在北方地区，冬季温度较低，防冻保护功能能有效防止食物冻坏。
拼音
French
En Chine, la fonction de protection contre le gel des réfrigérateurs est de plus en plus importante, notamment dans les régions du nord où les températures hivernales sont basses. Cette fonction permet d'éviter efficacement que les aliments ne gèlent.
La fiabilité de la technologie est très appréciée. Une bonne fonction de protection contre le gel est souvent perçue comme un signe de qualité.
Expressions Avancées
中文
这款冰箱的防冻保护系统采用先进的温控技术，即使在极端低温环境下也能保证食物的新鲜度。
冰箱的防冻功能能有效防止因停电或低温造成的食物冻坏，为您提供更可靠的食品保鲜方案。
拼音
French
Le système de protection contre le gel de ce réfrigérateur utilise une technologie de contrôle de la température avancée pour garantir la fraîcheur des aliments même dans des environnements à température extrêmement basse.
La fonction de protection contre le gel du réfrigérateur empêche efficacement le gel des aliments dû aux coupures de courant ou aux basses températures, vous offrant ainsi une solution plus fiable pour la conservation des aliments.
Tabous Culturels
中文
避免在与不熟悉的人交流时谈论冰箱的具体型号和价格等细节信息，以免引起不必要的误会。
拼音
bìmiǎn zài yǔ bù shúxī de rén jiāoliú shí tánlùn bīngxiāng de jùtǐ xínghào hé jiàgé děng xìjié xìnxī，yǐmiǎn yǐnqǐ bù bìyào de wùhuì。
French
Évitez de discuter de détails spécifiques comme le modèle exact et le prix du réfrigérateur avec des personnes que vous ne connaissez pas pour éviter des malentendus inutiles.Points Clés
中文
使用冰箱的防冻保护功能时，需要注意电源是否稳定，以及冰箱是否放置在合适的温度环境中。同时，也要定期检查冰箱的运行状况，及时发现并解决问题。
拼音
French
Lors de l'utilisation de la fonction de protection contre le gel du réfrigérateur, veillez à ce que l'alimentation électrique soit stable et que le réfrigérateur soit placé dans un environnement de température approprié. Parallèlement, contrôlez régulièrement l'état de fonctionnement du réfrigérateur et identifiez et résolvez les problèmes en temps utile.Conseils Pratiques
中文
可以找一个朋友一起模拟对话，练习如何用不同的方式表达防冻保护功能，以及如何应对各种问题。
可以尝试在不同的场景下练习对话，例如在购买冰箱时，或者在向朋友推荐冰箱时。
拼音
French
Vous pouvez trouver un ami pour simuler le dialogue et vous entraîner à exprimer la fonction de protection contre le gel de différentes manières et à gérer différents problèmes.
Vous pouvez essayer de pratiquer le dialogue dans différents contextes, par exemple lors de l'achat d'un réfrigérateur ou lorsque vous recommandez un réfrigérateur à un ami.