频道设置

A

你好，我想设置一下电视的频道。

nǐ hǎo，wǒ xiǎng shèzhì yīxià diànshì de píndào。

Bonjour, je voudrais configurer les chaînes de ma télévision.

B

好的，您想设置哪些频道？

hǎo de，nín xiǎng shèzhì nǎxiē píndào？

Bien sûr, quelles chaînes souhaitez-vous configurer ?

A

我想添加一些少儿频道，还有几个高清频道。

wǒ xiǎng tiānjiā yīxiē shàor chánnàdào，hái yǒu jǐ gè gāoqíng píndào。

Je voudrais ajouter quelques chaînes pour enfants et quelques chaînes HD.

B

好的，我帮您添加。您需要哪些具体的频道名称呢？

hǎo de，wǒ bāng nín tiānjiā。nín xūyào nǎxiē jùtǐ de píndào míngchēng ne？

D'accord, je vais vous aider. De quels noms de chaînes spécifiques avez-vous besoin ?

A

嗯…CCTV少儿，还有湖南卫视，东方卫视的高清频道。

én…CCTV shàor，hái yǒu Húnán Wèishì，Dōngfāng Wèishì de gāoqíng píndào。

Euh… CCTV chaîne enfant, et les chaînes HD de Hunan TV et Dragon TV.

B

好的，我已经添加好了，您可以看看。

hǎo de，wǒ yǐjīng tiānjiā hǎo le，nín kěyǐ kàn kàn。

D'accord, je les ai ajoutées. Vous pouvez les vérifier.

A

好的，谢谢！

hǎo de，xiè xie！

D'accord, merci !