Skip to content
学中文

Dialogue

驾照申请

Demande de permis de conduire

jià zhào shēn qǐng

Dialogue 1

  1. 您好,我想咨询一下驾照申请的流程。

    nínhǎo, wǒ xiǎng cúnxún yīxià jiàzhào shēnqǐng de liúchéng.

    Bonjour, je voudrais me renseigner sur la procédure de demande de permis de conduire.

Dialogue 2

  1. 好的,请问您是本地居民还是外籍人士?

    hǎode, qǐngwèn nín shì běndì jūmín háishì wàijí rén shì?

    D'accord, êtes-vous un résident local ou un étranger ?

Dialogue 3

  1. 我是外籍人士,想申请中国驾照。

    wǒ shì wàijí rén shì, xiǎng shēnqǐng zhōngguó jiàzhào.

    Je suis étranger et je souhaite demander un permis de conduire chinois.

Dialogue 4

  1. 请您提供您的护照、签证以及居住证明。

    qǐng nín tígōng nín de hùzhào, qiānzhèng yǐjí jūzhù zhèngmíng.

    Veuillez fournir votre passeport, votre visa et une preuve de résidence.

Dialogue 5

  1. 好的,我明白了,谢谢您的帮助。

    hǎode, wǒ míngbái le, xièxie nín de bāngzhù.

    D'accord, je comprends, merci pour votre aide.