无所不能 Onnipotente
Explanation
形容能力非常强,什么都能做。
Questo idioma viene spesso usato per descrivere una persona che è molto capace e può fare qualsiasi cosa.
Origin Story
在一个古老的村庄里,住着一位名叫李老汉的老人。他年轻的时候曾游历四方,见过许多奇闻怪事,学得一身本领,无所不能。村民们遇到任何难题,都会来找李老汉帮忙。有一天,村里来了一个自称是“神医”的人,他声称可以治百病,村民们都争先恐后地去看病。可是,这位“神医”却治不好任何病,村民们开始怀疑他。这时,李老汉站了出来,他对村民们说:“大家不要慌,我来帮你们治病。”李老汉仔细询问了村民们的病情,然后拿出了一些草药,按照他的方法煎服后,竟然真的把村民们的病治好了。村民们都惊叹李老汉的医术高超,而那位“神医”却灰溜溜地逃走了。李老汉不仅医术精湛,他还会做各种手工,比如木匠活、铁匠活、裁缝活,样样精通。村民们都亲切地称他为“万能老汉”。
In un antico villaggio viveva un vecchio di nome Li Lao Han. Nella sua giovinezza, viaggiò in lungo e in largo, vide molte cose strane e imparò molte abilità. Poteva fare qualsiasi cosa. Ogni volta che gli abitanti del villaggio incontravano difficoltà, si rivolgevano a Li Lao Han per chiedere aiuto. Un giorno, un uomo arrivò al villaggio sostenendo di essere
Usage
这个成语通常用来形容一个人能力非常强,什么都能做。
Questo idioma viene spesso usato per descrivere una persona che è molto capace e può fare qualsiasi cosa.
Examples
-
他精通各种技术,真是无所不能!
ta jing tong ge zhong ji shu, zhen shi wu suo bu neng!
È esperto in tutte le tecnologie, è davvero onnipotente!
-
面对困难,他无所不能,总能找到解决办法。
mian dui kun nan, ta wu suo bu neng, zong neng zhao dao jie jue ban fa
Di fronte alle difficoltà, è onnipotente, riesce sempre a trovare soluzioni.