东京国立博物馆 東京国立博物館(とうきょうこくりつはくぶつかん) dōngjīng guólì bówùguǎn

内容紹介

中文

东京国立博物馆,位于日本东京都台东区上野公园,是日本规模最大的博物馆,收藏了从史前到现代的日本艺术品和文物。博物馆内设有众多展馆,例如本馆、表庆馆、平成馆等,涵盖了绘画、雕塑、书法、陶瓷、漆器、金属工艺、纺织品等多种艺术形式,以及考古发现的文物,展现了日本悠久的历史和灿烂的文化。

博物馆的建筑本身也是一大亮点。本馆是一座融合了日本传统建筑风格和西方建筑元素的宏伟建筑,体现了日本明治时期独特的建筑审美。表庆馆则是一座典雅的西洋风格建筑,与本馆形成鲜明对比。平成馆是现代化的建筑,与周围环境融为一体。

此外,东京国立博物馆还定期举办各种展览、讲座、工作坊等活动,旨在让更多人了解和欣赏日本文化。博物馆设有餐厅、礼品店等配套设施,为游客提供便利。对于那些想深入了解日本历史和文化的人来说,东京国立博物馆是一个不可错过的景点。博物馆致力于保护和传承日本文化遗产,为世界各地的人们提供了解日本的机会,为文化交流做出了贡献。其丰富的收藏、精彩的展览以及完善的配套设施,吸引着来自世界各地的游客,使其成为东京最受欢迎的旅游目的地之一。博物馆定期更新展览内容,保持其吸引力和活力。同时,博物馆也积极采用现代化技术,提升游客体验。例如,提供多语言导览,使用数字技术展示展品等。

拼音

dōngjīng guólì bówùguǎn shì wèiyú rìběn dōngjīngdū táidōng qū shàngyě gōngyuán, shì rìběn guīmó zuì dà de bówùguǎn, shōucáng le cóng shǐqián dào xiàndài de rìběn yìshù pǐn hé wénwù. bówùguǎn nèi shè yǒu zhòng duō zhǎnguǎn, lìrú běnguǎn, biǎoqìng guǎn, héichéng guǎn děng, hángài le huìhuà, diāosù, shūfǎ, táocí, qīqì, jīnshǔ gōngyì, fǎngzhī pǐn děng duō zhǒng yìshù xíngshì, yǐjí kǎogǔ fāxiàn de wénwù, zhǎnxian le rìběn yōujiǔ de lìshǐ hé cànlàn de wénhuà.

bówùguǎn de jiànzhù běnshēn yě shì yī dà liàngdiǎn. běnguǎn shì yī zuò rónghé le rìběn chuántǒng jiànzhù fēnggé hé xīfāng jiànzhù yuánsù de hóngwěi jiànzhù, tǐxiàn le rìběn měizhì shíqī dū tè shù de jiànzhù měi'ǎi. biǎoqìng guǎn zé shì yī zuò diǎnyǎ de xīyáng fēnggé jiànzhù, yǔ běnguǎn xíngchéng xiānmíng duìbǐ. héichéng guǎn shì xiàndài huà de jiànzhù, yǔ zhōuwéi huánjìng róng wéi yītǐ.

cǐwài, dōngjīng guólì bówùguǎn hái dìngqī jǔbàn gè zhǒng zhǎnlǎn, jiǎngzuò, gōngzuòwū děng huódòng, zhìmù ràng gèng duō rén liǎojiě hé xīnshǎng rìběn wénhuà. bówùguǎn shè yǒu cāntīng, lǐpǐn diàn děng pèitào shèshī, wèi yóukè tígōng biànlì. duìyú nàxiē xiǎng shēnrù liǎojiě rìběn lìshǐ hé wénhuà de rén lái shuō, dōngjīng guólì bówùguǎn shì yīgè bù kě cuòguò de jǐngdiǎn. bówùguǎn zhìlì yú bǎohù hé chuánchéng rìběn wénhuà yíchǎn, wèi shìjiè gèdì de rénmen tígōng liǎojiě rìběn de jīhuì, wèi wénhuà jiāoliú zuò chū le gòngxiàn. qí fēngfù de shōucáng, jīngcǎi de zhǎnlǎn yǐjí wánshàn de pèitào shèshī, xīyǐn zhe lái zì shìjiè gèdì de yóukè, shǐ qí chéngwéi dōngjīng zuì shòu huānyíng de lǚyóu mùdìdì zhī yī. bówùguǎn dìngqī gēngxīn zhǎnlǎn nèiróng, bǎochí qí xīyǐn lì hé huólì. tóngshí, bówùguǎn yě jījí cǎiyòng xiàndài huà jìshù, tíshēng yóukè tǐyàn. lìrú, tígōng duō yǔyán dǎolǎn, shǐyòng shùzì jìshù zhǎnshì zhǎnpǐn děng.

Japanese

東京国立博物館は、東京都台東区上野公園に位置し、日本最大規模の博物館として、日本における先史時代から現代までの美術工芸品や考古資料を収蔵しています。本館、表慶館、平成館など多くの建物から構成され、絵画、彫刻、書道、陶磁器、漆器、金属工芸、織物など多様な美術様式や考古学的発見物を展示し、日本の歴史と文化の豊かさを示しています。

博物館の建物自体も大きな見どころです。本館は、日本の伝統建築様式と西洋建築様式を融合させた壮大な建物で、明治時代の建築美学を反映しています。表慶館は、優雅な西洋風の建物で、本館とは対照的です。平成館は現代的な建物で、周辺環境と調和しています。

さらに、東京国立博物館では、定期的に様々な展覧会、講演会、ワークショップなどを開催し、より多くの人々に日本の文化を理解していただく機会を提供しています。レストランやミュージアムショップなどの付帯施設も充実しており、来館者の利便性を高めています。日本の歴史と文化を深く知りたい方には、東京国立博物館は必見のスポットです。博物館は日本の文化遺産の保護と継承に尽力し、世界中の人々に日本を理解していただく機会を提供し、文化交流に貢献しています。豊富な収蔵品、魅力的な展示、そして充実した付帯施設は、世界中から多くの観光客を惹きつけ、東京でも有数の観光地となっています。博物館は定期的に展示内容を更新し、その魅力と活気を維持しています。また、博物館では現代技術を積極的に導入し、来館者の体験を向上させています。例えば、多言語対応の解説やデジタル技術を用いた展示などです。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

您好,请问东京国立博物馆怎么走?
好的,谢谢!
请问博物馆的开放时间是?
门票多少钱?
除了展品,还有什么其他的活动吗?

拼音

hǎo de, qǐng wèn dōng jīng guó lì bó wù guǎn zěn me zǒu?
hǎo de, xiè xie!
qǐng wèn bó wù guǎn de kāi fàng shí jiān shì?
mén piào duō shao qián?
chú le zhǎn pǐn, hái yǒu shén me qí tā de huó dòng ma?

Japanese

すみません、東京国立博物館の行き方を教えていただけますか?
分かりました、ありがとうございます!
博物館の開館時間は?
入場料はいくらですか?
展示品以外に、何か他のイベントはありますか?

文化背景

中文

上野公园是东京著名的赏樱地点,春天来此参观博物馆,还可以欣赏美丽的樱花。

博物馆内禁止喧哗和拍照闪光灯。

进馆参观时需脱鞋。

高級表現

中文

请问除了常设展,还有哪些特别展览?

请问博物馆有提供中文导览吗?

请问我可以在这里寄明信片吗?

使用キーポイント

中文

在与日本人交流时,注意使用敬语,例如“请问”(请问)、“谢谢”(ありがとうございます)等。,在博物馆内,应保持安静,避免大声喧哗。,该场景适用于所有年龄段和身份的人士。

練習ヒント

中文

可以和朋友或家人一起练习对话,模拟真实的场景。

可以尝试用日语进行简单的问候和道谢。

可以参考一些日语学习资料,了解更多的常用表达。