English
Español
日本語
Français
Deutsch
한국어
中文
Italiano
Português
ไทย
Bahasa Melayu
Türkçe
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Русский
हिन्दी
シナリオダイアログ
自己紹介 | self-intro
挨拶 | hello
時間 | time
数字 | numbers
買い物 | shopping
食事 | meal
交通 | traffic
趣味 | hobbies
健康 | health
教育 | education
天気 | weather
家族 | family
案内 | guide
仕事 | working
エンターテインメント | entertainment
社交 | social
祭り | festival
comercial
夢 | dream
文化 | culture
家電製品 | home-appliances
ホテル賃貸 | hotel-rental
宅配テイクアウト | express-takeaway
公式サポート | official-help
法律 | law
環境 | environment
芸術 | art
慣用句
日本語 文化 中文介绍
歴史的名人
観光地
文化背景
伝統的な習慣
商業経済
友好交流
社会現象
场景列表
1972年にっちゅうこっかせいじょうか
(1972年中日邦交正常化)
1978年日中平和友好条約締結（1978年にっちゅうへいわゆうこうじょうやくていけつ）
(1978年《中日和平友好条约》签署)
日中共同声明（にっちゅうきょうどうせいめい）
(《中日联合声明》)
日中友好年（にっちゅうゆうこうねん）
(中日友好年)
日中邦交正常化50周年（にっちゅうこっかせいじょうか50しゅうねん）
(中日邦交正常化50周年纪念)
日中友好議員連盟（にっちゅうゆうこうぎいんれんめい）
(中日友好议员联盟)
日中友好条約締結40周年記念式典
(中日友好条约签署40周年纪念仪式)
周恩来首相訪日
(周恩来总理访问日本)
田中角栄首相訪中
(田中角荣首相访问中国)
日中共同研究計画
(中日联合研究计划)
日中青少年友好交流大使
(中日青少年友好交流大使)
日中友好病院（にっちゅうゆうこうびょういん）
(中日友好医院)
日中環境協力フォーラム
(中日环保合作论坛)
日中黄檗文化交流（にっちゅうおうばくぶんかこうりゅう）
(中日黄檗文化交流)
日中桜友好植樹（にっちゅうさくらゆうこうしょくじゅ）
(中日樱花友谊植树活动)
日中青年友好交流年
(中日青年友好交流年)
中日ピンポン外交
(中日乒乓外交)
中日平和船計画
(中日和平船计划)
日中友好文化祭（にっちゅうゆうこうぶんかさい）
(中日友好文化节)
日中書道交流展
(中日书法交流展)
日中茶文化交流
(中日茶文化交流)
日中禅宗文化交流（にっちゅうぜんしゅうぶんかこうりゅう）
(中日禅宗文化交流（にっちゅうぜんしゅうぶんかこうりゅう）)
中日アニメ共同制作
(中日动漫合作)
日中映画祭（にっちゅうえいがさい）
(中日电影节)
日中合作映画「千里走単騎」
(中日合拍电影《千里走单骑》)
日中演劇交流
(中日戏剧交流)
中日音楽祭（にっちゅうおんがくさい）
(中日音乐节)
日中伝統楽器演奏交流
(中日传统乐器表演交流)
中日アニメ展（にっちゅうアニメてん）
(中日动漫展)
中国駐日大使館文化祭
(中国驻日大使馆文化节)
日中陶磁器芸術交流
(中日陶瓷艺术交流)
日中囲碁友好試合
(中日围棋友谊赛)
日中武術交流大会
(中日武术交流大会)
日中剣道交流
(中日剑道交流)
中日柔道交流（にっちゅうじゅうどうこうりゅう）
(中日柔道交流)
中日オリンピック協力
(中日奥运合作)
ペキンオリンピックにほんだいひょうだんさんか
(日本代表团参加北京奥运会)
東京オリンピック中国代表団参加
(中国代表团参加东京奥运会)
日中サッカー親善試合
(中日足球友谊赛)
日中マラソン交流会
(中日马拉松交流赛)
日中経済協力フォーラム
(中日经济合作论坛)
日中貿易博覧会
(中日贸易博览会)
日中投資促進会
(中日投资促进会)
日中合弁企業（にっちゅうごうべんきぎょう）
(中日合资企业)
日中環境保護協力
(中日环境保护合作)
日中新エネルギー協力
(中日新能源合作)
日中軌道交通協力
(中日轨道交通合作)
日中グリーンエコノミーフォーラム
(中日绿色经济论坛)
日中農業技術交流（にっちゅうのうぎょうぎじゅつこうりゅう）
(中日农业技术交流（にっちゅうのうぎょうぎじゅつこうりゅう）)
中日漁業協力
(中日渔业合作)
日中科学技術交流年
(中日科学技术交流年)
日中宇宙協力
(中日航天合作)
日中人工知能協力
(中日人工智能合作)
日中ビッグデータ研究協力
(中日大数据研究合作)
日中ロボット技術交流
(中日机器人技术交流)
日中医療技術協力
(中日医疗技术合作)
日中ワクチン開発協力
(中日疫苗研发合作)
日中バイオテクノロジー協力
(中日生物技术合作)
日中気候変動フォーラム
(中日气候变化论坛)
日中防災交流
(中日防灾交流)
中日教育交流（にっちゅうきょういくきょうりょく）
(中日教育合作)
日中学生交流会
(中日学生交流会)
日中留学生交流
(中日留学生交流)
日中大学協力プロジェクト
(中日大学合作项目)
日中言語交流計画
(中日语言交流计划)
日中文化交流年（にっちゅうぶんかこうりゅうねん）
(中日文化交流年)
日中古籍翻訳協力
(中日古籍翻译合作)
日中共同出版プロジェクト
(中日联合出版项目)
日中文学賞（にっちゅうぶんがくしょう）
(中日文学奖)
日中書展（にっちゅうしょせきてん）
(中日书籍展)
日中写真展（にっちゅうしゃしんてん）
(中日摄影展)
日中アート交流展
(中日艺术交流展)
日中現代美術の協力
(中日现代艺术合作)
日中伝統工芸交流
(中日传统工艺交流)
日中美術館協力（にっちゅうびじゅつかんきょうりょく）
(中日美术馆合作)
中日博物館協力（にっちゅうはくぶつかんきょうりょく）
(中日博物馆合作)
日中文化遺産保護協力
(中日文化遗产保护合作)
敦煌文化交流（とんこうぶんかこうりゅう）
(敦煌文化交流)
日本奈良唐招提寺文化交流（ならとうしょうだいじぶんかこうりゅう）
(日本奈良唐招提寺文化交流)
中日長城と京都文化交流（ちょうじょうときょうとぶんかこうりゅう）
(长城与京都文化交流)
日中食文化交流（にっちゅうしょくぶんかこうりゅう）
(中日饮食文化交流)
中日茶道協力
(中日茶道合作)
中日酒文化交流（にっちゅうさけぶんかこうりゅう）
(中日酒文化交流)
日中料理大会
(中日料理大赛)
日中料理学校協力
(中日烹饪学校合作)
日中桜祭り
(中日樱花节)
日中灯籠祭
(中日灯笼节)
日中春節祭典
(中日春节庆典)
日中夏祭り
(中日夏日祭典)
日中紅葉祭（にっちゅうこうようまつり）
(中日红叶节)
中日未来計画（にっちゅうみらいプラン）
(中日未来计划)
中日友好賞（にっちゅうゆうこうしょう）
(中日友谊奖)
日中未来世代フォーラム
(中日未来世代论坛)
日中観光協力年
(中日旅游合作年)
日中平和友好記念碑
(中日和平友好纪念碑)
日中平和友好公園
(中日和平友谊公园)
日中草根交流（にっちゅうくさのねこうりゅう）
(中日草根交流)
日中平和書簡活動
(中日和平书信活动)
中日平和の船（にっちゅうへいわのふね）
(中日和平之船)
日中共同で推進する『一帯一路』構想
(中日共建“一带一路”合作)
日中連合コロナウイルス対策
(中日联合抗击新冠疫情)
中国による日本抗疫物資の援助
(中国援助日本抗疫物资)
日本支援中国抗疫（にほんのちゅうごくこうえきしえん）
(日本支援中国抗疫)
「山川異域、風月同天」書簡交流
(“山川异域，风月同天”书信交流)
日中医学学術交流
(中日医学学术交流)
中日健康フォーラム
(中日联合健康论坛)
日中高齢化社会研究協力（にっちゅうこうれいかしゃかいけんきゅうきょうりょく）
(中日老龄化社会研究合作)
日中心血管疾病研究（にっちゅうしんけっかんびょうけんきゅう）
(中日心血管疾病研究)
日中がん治療技術交流
(中日癌症治疗技术交流)
日中「一帯一路」インフラ協力
(中日“一带一路”基础设施合作)
日中港湾物流協力
(中日港口物流合作)
日中フィンテック協力
(中日金融科技合作)
日中越境EC協力（にっちゅうこっきょうECきょうりょく）
(中日跨境电商合作（にっちゅうこっきょうECきょうりょく）)
日中デジタル通貨研究
(中日数字货币研究)
日中グリーンファイナンス協力
(中日绿色金融合作)
日中クリーンエネルギー技術協力
(中日清洁能源技术合作)
日中水素エネルギー研究協力
(中日氢能源研究合作)
日中電気自動車開発協力
(中日电动汽车研发合作)
日中風力発電プロジェクト
(中日风力发电项目)
日中太陽光発電技術協力
(中日太阳能技术合作)
日中原子力安全技術交流
(中日核能安全技术交流)
日中森林保護協力（にっちゅうしんりんほごきょうりょく）
(中日森林保护合作)
日中自然保護区協力
(中日自然保护区合作)
日中環境技術展覧会
(中日环保技术展览会)
日中大気汚染治理協力
(中日大气污染治理合作)
日中循環経済協力
(中日循环经济合作)
中日海洋生態保護協力（にっちゅうかいようせいたいほごきょうりょく）
(中日海洋生态保护合作)
日中ごみ分別技術交流
(中日垃圾分类技术交流)
日中都市サステナビリティ協力
(中日城市可持续发展合作)
日中大学連盟
(中日高校联盟)
日中共同開催学術会議
(中日联合举办学术会议)
中国清華大学と東京大学の交流（ちゅうごくせいかだいがくととうきょうだいがくのこうりゅう）
(清华大学与东京大学交流)
ペキンだいがくときょうとだいがくのがくじゅつきょうりょく
(北京大学与京都大学学术合作)
日中合同留学説明会
(中日联合举办留学展会)
日中交換留学制度
(中日交换生计划)
日中遠隔教育協力
(中日远程教育合作)
日中職業教育交流
(中日职业教育交流)
日中テクノロジーイノベーションインキュベーター
(中日科技创新孵化器)
中日青少年テクノロジーコンテスト
(中日青少年科技竞赛)
日中文化交流計画
(中日文艺交流计划)
日中詩歌朗読会
(中日诗歌朗诵会)
日中伝統劇交流
(中日传统戏剧交流)
中国京劇と日本の能楽の交流
(中国京剧与日本能乐交流)
日中歴史テーマ映画共同制作
(中日历史题材电影合作)
日中アニメ共同プロジェクト
(中日动漫联合项目)
日中合同ファッションショー
(中日联合举办时装秀)
日中伝統衣装展
(中日传统服饰展览)
日中美食文化祭
(中日美食文化节)
日中伝統祭典
(中日传统节日联合庆典)
日中桜の写真コンテスト
(中日樱花摄影比赛)
日中公共図書館協力
(中日公共图书馆合作)
日中民芸アートフェスティバル
(中日民间艺术节)
日中陶磁器芸術合同展覧会
(中日陶瓷艺术联合展览)
日中書道アートコンテスト
(中日书法艺术大赛)
日中伝統建築保護プロジェクト
(中日传统建筑保护项目)
日中書籍共同翻訳プロジェクト
(中日书籍联合翻译项目)
日中文学サロン
(中日文学沙龙)
日中文化遺産保護年
(中日文化遗产保护年)
中日アニメキャラコラボキャンペーン
(中日动漫角色联名活动)
日中国際博覧会共同開催
(中日联合举办国际博览会)
日中観光プロモーション年
(中日旅游推广年)
日中航空会社共同路線
(中日航空公司合作航线)
日中クルーズツアー協力
(中日邮轮旅游合作)
中日鉄道協力プロジェクト
(中日铁路合作项目)
日中新幹線技術協力
(中日高铁技术合作)
日中都市計画フォーラム
(中日城市规划论坛)
日中スマート交通システム交流
(中日智能交通系统交流)
日中スマートシティ協力
(中日智慧城市合作)
日中未来技術博覧会
(中日未来技术博览会)
日中宇宙探査協力
(中日太空探测合作)
日中海洋資源開発協力
(中日海洋资源开发合作)
日中新能源車展
(中日新能源车展)
中日自動車技術協力フォーラム
(中日汽车技术合作论坛)
日中ドローン技術交流
(中日无人机技术交流)
日中物流サプライチェーン協力
(中日物流与供应链合作)
日中貿易イノベーションフォーラム
(中日贸易创新论坛)
日中EC協力年
(中日电子商务合作年)
日中金融イノベーションフォーラム
(中日金融创新论坛)
日中知的所有権保護協力
(中日知识产权保护合作)
日中国際青年リーダーシッププログラム
(中日国际青年领导力培养计划)
日中平和彫刻公園
(中日和平雕塑公园)
日中平和フォーラム共同開催
(中日联合举办和平论坛)
日中平和発展研究センター
(中日和平与发展研究中心)
日中友好橋建設
(中日友谊桥建设)
日中民間友好交流大会
(中日民间友好交流大会)
日中慰霊碑
(中日慰灵碑)
日中未来文化芸術基金会
(中日未来文化艺术基金会)
日中平和協力教育プログラム
(中日和平合作教育计划)
日中友好交流ドキュメンタリー
(中日友好交流纪录片)
日中歴史和解記念活動
(中日历史和解纪念活动)
日中文化遺産保護シンポジウム
(中日联合举办文化遗产保护研讨会)
日中青少年平和キャンプ
(中日青少年和平营地)
日中防災対策合同訓練
(中日灾难应对联合训练)
日中水資源保護協力
(中日水资源保护合作)
日中エコ農業デモンストレーションエリア
(中日生态农业示范区)
日中文化遺跡共同考古
(中日文化遗址联合考古)
日中バーチャルリアリティ技術交流
(中日虚拟现实技术交流)
中日AI倫理研究（にっちゅうAIりんりけんきゅう）
(中日人工智能伦理研究)
日中多角協力イニシアティブ
(中日多边合作倡议)