English
Español
日本語
Français
Deutsch
한국어
中文
Italiano
Português
ไทย
Bahasa Melayu
Türkçe
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Русский
हिन्दी
シナリオダイアログ
自己紹介 | self-intro
挨拶 | hello
時間 | time
数字 | numbers
買い物 | shopping
食事 | meal
交通 | traffic
趣味 | hobbies
健康 | health
教育 | education
天気 | weather
家族 | family
案内 | guide
仕事 | working
エンターテインメント | entertainment
社交 | social
祭り | festival
comercial
夢 | dream
文化 | culture
家電製品 | home-appliances
ホテル賃貸 | hotel-rental
宅配テイクアウト | express-takeaway
公式サポート | official-help
法律 | law
環境 | environment
芸術 | art
慣用句
日本語 文化 中文介绍
歴史的名人
観光地
文化背景
伝統的な習慣
商業経済
友好交流
社会現象
场景列表
バスに乗る
(乘坐公交车)
地下鉄に乗る
(搭乘地铁)
タクシーに乗る
(乘坐出租车)
ライドシェアアプリでタクシーを呼ぶ
(叫网约车)
フェリーに乗る
(坐轮渡)
路面電車に乗車
(乘坐电车)
公共自転車に乗る
(搭乘公共自行车)
観光バス乗車
(乘坐观光巴士)
シェア自転車の使い方
(使用共享单车)
シャトルバスに乗車
(乘坐摆渡车)
電車の切符を買う
(购买火车票)
列車時刻表を問い合わせる
(查询列车时刻)
駅での乗車手続き
(办理进站手续)
座席を探す
(找寻座位)
列車サービスに関する問い合わせ
(咨询列车服务)
手荷物預け入れ処理
(处理行李托运)
バス停を理解する
(了解停靠站点)
食事を買う
(购买餐饮)
到着時刻を尋ねる
(询问到站时间)
払い戻しおよび変更の処理
(处理退改签)
航空券予約
(预订机票)
チェックイン
(办理值机)
預け荷物
(托运行李)
搭乗口を探す
(查找登机口)
フライト状況の確認
(了解航班动态)
フライトの遅延への対処
(处理航班延误)
空港サービスに関するお問い合わせ
(咨询机场服务)
乗り継ぎ案内
(转机指引)
手荷物紛失の処理
(处理行李丢失)
電車の切符を買う
(购买车票)
出発時刻を問い合わせる
(查询发车时间)
座席選択
(选择座位)
荷物預かり
(储存行李)
サービスエリアを理解する
(了解休息站)
到着時刻を確認する
(咨询到站时间)
途中で下車する際の対応
(处理中途下车)
運賃割引について問い合わせる
(询问票价优惠)
駅の情報を知る
(了解站点信息)
チケット払い戻しの処理
(处理退票)
レンタカー手続き
(租车手续)
車の状態確認
(查看车况)
保険を理解する
(了解保险)
経路計画
(规划路线)
給油とガス充填
(加油加气)
故障対応
(处理故障)
駐車スペース探し
(寻找停车位)
駐車料金の支払い
(支付停车费)
交通違反の処理
(处理交通违章)
緊急救助
(紧急救援)
地図検索
(查询地图)
ナビを設定する
(设置导航)
道路状況を把握する
(了解路况)
道案内を尋ねる
(询问方向)
ランドマーク探し
(找寻地标)
位置確認
(确认位置)
時間の推定
(估算时间)
ルート選択
(选择路线)
渋滞回避
(避开拥堵)
交通カードの購入
(购买交通卡)
定期券チャージ
(充值月票)
電子チケットを使う
(使用电子票)
割引カードの申請
(办理优惠卡)
料金の問い合わせ
(查询票价)
料金の支払い
(支付车费)
チケット検証
(验证票据)
支払いコードを使用する
(使用支付码)
超過料金の処理
(处理超时费用)
車酔いの対処法
(处理晕车)
遅延への対応
(应对延误)
過剰積載の処理
(处理超载)
飛行機酔いへの対処(hikō yoi e no taisho)
(应对晕机)
緊急事態への対処
(处理突发状况)
天候への対応(てんこうへのたいおう)
(应对天气影响)
紛失書類の処理
(处理证件遗失)
交通規制への対応
(应对交通管制)
道路工事の処理
(处理道路施工)
交通事故への対応
(应对交通事故)
車椅子アクセス
(轮椅通道)
点字ブロック誘導
(盲道指引)
バリアフリーエレベーター
(无障碍电梯)
特別席
(特殊座位)
歩行補助装置
(助行设施)
バリアフリー車両
(无障碍车厢)
特別なサービス予約
(特殊服务预约)
介護者
(陪护人员)
緊急援助
(紧急求助)
バリアフリー設備
(无障碍设施)
身分証明書の確認
(检查证件)
緊急用品の準備
(准备应急物品)
天気確認
(查看天气)
小銭の準備
(准备零钱)
充電器を持参する
(携带充电器)
食料の準備
(准备干粮)
時刻表チェック
(检查时刻表)
予約確認
(确认预订)
医薬品の準備
(准备医药用品)
安全設備点検
(检查安全设施)