Skip to content
学中文

Dialogue

确认预订

予約確認

què rèn yù dìng

Dialogue 1

  1. 您好，我想确认一下我明天上午8点的从北京到上海的高铁票预订。

    nín hǎo, wǒ xiǎng què rèn yīxià wǒ míngtiān shàngwǔ 8 diǎn de cóng běijīng dào shànghǎi de gāotiě piào yùdìng.

    こんにちは、明日の午前8時の北京から上海への高速鉄道のチケット予約を確認したいのですが。

Dialogue 2

  1. 好的，请问您的姓名和订单号？

    hǎo de, qǐngwèn nín de xìngmíng hé dìngdànhào?

    分かりました。お名前と注文番号をお聞かせいただけますか？

Dialogue 3

  1. 我的姓名是张三，订单号是123456。

    wǒ de xìngmíng shì zhāng sān, dìngdànhào shì 123456.

    私の名前は張三で、注文番号は123456です。

Dialogue 4

  1. 好的，张先生，我已经确认您的订单，请您提前30分钟到达车站。

    hǎo de, zhāng xiānsheng, wǒ yǐjīng què rèn nín de dìngdān, qǐng nín tíqián 30 fēnzhōng dàodá chēzhàn.

    分かりました、張さん。ご注文を確認しました。出発の30分前に駅に到着してください。

Dialogue 5

  1. 谢谢！

    xiè xie!

    ありがとうございます！