应对交通管制

A

您好，请问前面发生了什么交通管制？

nín hǎo, qǐngwèn qiánmiàn fāshēng le shénme jiāotōng guǎnzhì？

すみません、前のほうで交通規制が起きていますか？

B

您好，由于前方发生事故，道路暂时封闭，请您绕行。

nínhǎo,yóuyú qiánfāng fāshēng shìgù, dàolù zànshí fēngbì, qǐng nín rào xíng.

すみません、前のほうで事故があったため、道路が一時的に閉鎖されています。迂回してください。

A

绕行路线是哪里？

ràoxíng lùxiàn shì nǎlǐ？

迂回路はどこですか？

B

您可以选择从XX路绕行，或者使用导航软件查看其他路线。

ní kěyǐ xuǎnzé cóng XX lù rào xíng, huòzhě shǐyòng dàoháng ruǎnjiàn chā kàn qítā lùxiàn.

XX通りから迂回するか、ナビゲーションアプリで他のルートを確認してください。

A

好的，谢谢您！

hǎo de, xièxiè nín！

分かりました、ありがとうございます！

B

不客气，祝您一路平安。

bú kèqì, zhù nín yīlù píng'ān。

どういたしまして、安全運転で。