Dialogue
应对交通管制
Umgang mit Verkehrsbehinderungen
ying duì jiāo tōng guǎn zhì
Dialogue 1
A
您好,请问前面发生了什么交通管制?
nín hǎo, qǐngwèn qiánmiàn fāshēng le shénme jiāotōng guǎnzhì?
Guten Tag, was ist da vorne für eine Verkehrsbehinderung?
B
您好,由于前方发生事故,道路暂时封闭,请您绕行。
nínhǎo,yóuyú qiánfāng fāshēng shìgù, dàolù zànshí fēngbì, qǐng nín rào xíng.
Guten Tag, wegen eines Unfalls ist die Straße vorübergehend gesperrt. Bitte fahren Sie um.
A
绕行路线是哪里?
ràoxíng lùxiàn shì nǎlǐ?
Wo ist die Umleitungsstrecke?
B
您可以选择从XX路绕行,或者使用导航软件查看其他路线。
ní kěyǐ xuǎnzé cóng XX lù rào xíng, huòzhě shǐyòng dàoháng ruǎnjiàn chā kàn qítā lùxiàn.
Sie können die Umfahrung über die XX-Straße wählen oder eine Navigations-App für alternative Routen verwenden.
A
好的,谢谢您!
hǎo de, xièxiè nín!
Okay, danke!
B
不客气,祝您一路平安。
bú kèqì, zhù nín yīlù píng'ān。
Gern geschehen, gute Fahrt.