Dialogue
无障碍车厢
バリアフリー車両
Wú zhàng'ài chēxiāng
Dialogue 1
A
您好,请问这是无障碍车厢吗?
nǐn hǎo, qǐngwèn zhè shì wú zhàng'ài chēxiāng ma?
すみません、こちらはバリアフリー車両ですか?
B
是的,这里是无障碍车厢,您需要帮助吗?
shì de, zhè shì wú zhàng'ài chēxiāng, nín xūyào bāngzhù ma?
はい、こちらはバリアフリー車両です。お手伝いが必要ですか?
C
是的,谢谢。我需要一个座位。
shì de, xièxie. wǒ xūyào yīgè zuòwèi.
はい、ありがとうございます。席が必要です。
B
好的,这边有空位,请您慢走。
hǎo de, zhè biān yǒu kòngwèi, qǐng nín màn zǒu.
かしこまりました、こちらに空席がございます。どうぞご利用ください。
A
谢谢。
xièxie.
ありがとうございます。
B
不客气。祝您旅途愉快!
bù kèqì. zhù nín lǚtú yúkuài!
どういたしまして。良いご旅行を!