紧急救援

游客

你好，请问附近有医院吗？我朋友突然晕倒了。

Nin hao, qingwen fujin you yi yuan ma? Wo pengyou tu ran yundao le.

すみません、近くに病院はありますか？友達が突然倒れてしまいました。

交警

是的，最近的医院是市中心医院，我这就带你们去。

Shi de, zui jin de yi yuan shi shi zhongxin yi yuan, wo jiu dai nimen qu.

はい、一番近い病院は市中心病院です。すぐにそちらへお連れします。

游客

谢谢！太感谢了！

Xiexie! Tai ganxie le!

ありがとうございます！本当に助かります！

交警

不用谢，这是我们应该做的。请您先扶好您的朋友，我马上开警车送你们过去。

Buyong xie, zhe shi women yinggai zuo de. Qing nin xian fu hao nin de pengyou, wo mashang kai jingche song nimen guoqu.

どういたしまして、職務ですから。どうぞお友達をしっかり支えてください。すぐにパトカーでお送りします。

游客

好的，谢谢！

Hao de, xiexie!

はい、ありがとうございます！

交警

（到达医院后）请尽快办理入院手续。

(Dao da yi yuan hou) Qing jin kuai banli ruyuan shouxu.

（病院に到着後）出来るだけ早く入院の手続きをお願いします。

游客

好的，非常感谢您的帮助！

Hao de, feichang ganxie nin de bangzhu!

はい、本当にありがとうございました！

游客

你好，请问附近有医院吗？我朋友突然晕倒了。

交警

是的，最近的医院是市中心医院，我这就带你们去。

游客

谢谢！太感谢了！

交警

不用谢，这是我们应该做的。请您先扶好您的朋友，我马上开警车送你们过去。

游客

好的，谢谢！

交警

（到达医院后）请尽快办理入院手续。

游客

好的，非常感谢您的帮助！