奈良公园(奈良) 奈良公園(ならこうえん) nàlù gōngyuán (nàlù)

内容紹介

中文

奈良公园位于日本奈良市,是日本最古老的公园之一,以其众多野生鹿群而闻名。公园占地广阔,拥有茂密的森林、宁静的池塘和古老的神社。春日大社是公园内最著名的景点之一,其壮丽的朱红色鸟居和千年古树令人叹为观止。在公园漫步,你可以看到成群结队的梅花鹿在悠闲地觅食,它们温驯的性格和美丽的姿态令人心动。你可以购买鹿饼喂食它们,但要记住温柔地对待这些美丽的生灵。公园内还有许多其他的景点,如东大寺、兴福寺等,都值得一游。春日大社的万叶植物园展示了多种日本古诗词中提到的植物,让你更深入地了解日本的文化和历史。傍晚时分,当夕阳洒在公园的各个角落,景色更是美不胜收,营造出一种宁静祥和的氛围。奈良公园不仅仅是一个观光胜地,更是一个让人身心放松,感受自然之美,体验日本传统文化的地方。它四季景色各异,春天樱花盛开,夏天绿树成荫,秋天红叶似火,冬天白雪皑皑,一年四季都吸引着大量的游客前来参观。去奈良,不游览奈良公园,那可真是遗憾!

拼音

nàlù gōngyuán shì wèiyú rìběn nàlù shì, shì rìběn zuì gǔlǎo de gōngyuán zhī yī, yǐ qí zhòngduō yěsēng lùqún ér wénmíng. gōngyuán zhàn dì guǎngkuò, yǒngyǒu màomì de sēnlín, níngjìng de chítáng hé gǔlǎo de shénshè. chūnshì dàshè shì gōngyuán nèi zuì zhùmíng de jǐngdiǎn zhī yī, qí zhuànglì de zhūhóngsè niǎotóu hé qiānián gǔshù lìng rén tàn wèi guānzhǐ. zài gōngyuán màn bù, nǐ kěyǐ kàn dào chéngqún jié duì de méihuā lù zài yōuxián de mìshí, tāmen wēnxún de xìnggé hé měilì de zītài lìng rén xīndòng. nǐ kěyǐ gòumǎi lù bǐng wèishí tāmen, dàn yào jì zhù wēnróu de duìdài zhèxiē měilì de shēnglíng. gōngyuán nèi hái yǒu xǔduō qítā de jǐngdiǎn, rú dōngdà sì, xīngfú sì děng, dōu zhídé yī yóu. chūnshì dàshè de wàn yè zhíwù yuán zhǎnshì le duō zhǒng rìběn gǔshī cí zhōng tí dào de zhíwù, ràng nǐ gèng shēnrù de liǎojiě rìběn de wénhuà hé lìshǐ. bàngwǎn shífēn, dāng xīyáng sǎ zài gōngyuán de gège jiǎoluò, jǐngsè gèng shì měi bù shèng shōu, yíngzào chū yī zhǒng níngjìng xiánghé de fēnwéi. nàlù gōngyuán bù jǐngshì yīgè guāngguāng shèngdì, gèng shì yīgè ràng rén xīnshēn fàngsōng, gǎnshòu zìrán zhī měi, tǐyàn rìběn chuántǒng wénhuà de dìfang. tā sìjì jǐngsè gèyì, chūntiān yīnghuā shèngkāi, xiàtiān lǜshù chéngyīn, qiūtiān hóngyè sìhuǒ, dōngtiān báixuě áiái, yī nián sìjì dōu xīyǐn zhe dàliàng de yóukè lái qián cānguān. qù nàlù, bù yóulǎn nàlù gōngyuán, nà kě zhēn shì yíhàn!

Japanese

奈良公園は日本の奈良市に位置し、日本最古の公園の一つとして知られています。多くの野生鹿が生息することで有名です。広大な敷地には、緑豊かな森、静かな池、そして歴史ある神社が点在しています。春日大社は公園内で最も有名な観光スポットの一つで、朱塗りの壮麗な鳥居と千年を超える老木は圧巻です。公園を散策すれば、群れをなして悠々と餌を食べる鹿たちに出会うことができます。彼らの穏やかな性格と美しい姿は人々を魅了します。鹿せんべいを購入して餌やりすることもできますが、優しく接することを忘れないでください。東大寺や興福寺など、他にも多くの見どころがあります。春日大社万葉植物園では、日本の古歌に詠まれた植物が展示されており、日本の文化や歴史をより深く知ることができます。夕暮れ時、夕日が公園の隅々まで優しく照らし、静かで穏やかな雰囲気を作り出します。奈良公園は単なる観光地ではなく、心身ともにリラックスし、自然の美しさを満喫し、日本の伝統文化に触れることができる場所です。春は桜、夏は緑陰、秋は紅葉、冬は雪景色と、四季折々の美しい景色が多くの観光客を魅了しています。奈良を訪れて奈良公園を見学しないのは、非常に残念です!

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问,奈良公园里的小鹿可以随便喂食吗?
是的,可以喂食,但是要注意不要用强硬的方式去喂,要温柔地将鹿饼递给它们。
好的,谢谢!那鹿饼在哪里可以买到呢?
在公园的各个售卖点都可以买到鹿饼。
好的,知道了,谢谢您的帮助。

拼音

qǐngwèn, nàlùgōngyuán lǐ de xiǎolù kěyǐ suíbiàn wèishí ma?
shì de, kěyǐ wèishí, dàn shì yào zhùyì bùyào yòng qiángyìng de fāngshì qù wèi, yào wēnróu de jiāng lù bǐng dì gěi tāmen.
hǎo de, xièxie! nà lù bǐng zài nǎlǐ kěyǐ mǎi dào ne?
zài gōngyuán de gège shòumài diǎn dōu kěyǐ mǎi dào lù bǐng.
hǎo de, zhīdào le, xièxie nín de bāngzhù.

Japanese

すみません、奈良公園の鹿は自由に餌やりできますか?
はい、できますが、無理強いせず、優しく鹿せんべいを渡してください。
分かりました、ありがとうございます!鹿せんべいはどこで買えますか?
公園内の各販売所で鹿せんべいを販売しています。
分かりました、助かりました。ありがとうございます。

文化背景

中文

在奈良公园喂鹿是当地特有的文化体验,体现了人与自然的和谐相处。

鹿饼是专门为鹿准备的食物,不要喂食其他食物,以免影响鹿的健康。

喂鹿时要温柔,避免吓到鹿或引起鹿群之间的争斗。

高級表現

中文

除了鹿饼,还可以用其他方法与鹿互动,例如用轻柔的声音呼唤它们。

可以观察鹿群的行为习惯,了解它们的生活方式。

可以与其他游客分享喂鹿的经验,共同维护公园的良好秩序。

使用キーポイント

中文

使用场景:在奈良公园游玩时与当地人或其他游客交流。,年龄/身份适用性:所有年龄段和身份的人都可以使用,但要注意语言表达的礼貌程度。,常见错误提醒:不要大声喧哗,不要随意触摸鹿,不要喂食鹿饼以外的食物。

練習ヒント

中文

可以提前准备一些关于奈良公园和鹿的知识,以便更好地与他人交流。

可以练习一些常用的日语问候语和道别语。

可以模仿对话中的例子,进行角色扮演练习。